Pam Tillis — It's Lonely Out There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Lonely Out There" de Pam Tillis.
Letra
I can’t make you stay, and boy I wouldn’t want to Go on walk away, but don’t say I didn’t warn you
Have you forgotten how it was
Before I wrapped you in my love
It’s lonely, so lonely
Go on and get your share
But believe me baby
It’s lonely out there
You think there’s some adventure that you’re missin'
Some thrill undone or sweeter lips you could be kissin'
So you wonder and you want to let go Our love is dying for you to know
It’s lonely, so lonely
Go on and get your share
But believe me baby
It’s lonely out there
There’s people out there tryin' to look like they’re havin' fun
Do you really want to be one
They’re just remembering what they had
Or waitin' for their next chance at love
Love, Love, Love
It’s lonely, so lonely
We got such a good thing here
Believe me, baby
It’s lonely out there
It’s lonely, so lonely
We got such a good thing here
Don’t go now, baby
It’s lonely out there
It’s lonely out there
Tradução da letra
Não te posso obrigar a ficar, e rapaz eu não ia querer ir embora, mas não digas que não te avisei.
Esqueceste-te como era?
Antes de te envolver no meu amor
É solitário, tão solitário
Vai buscar a tua parte.
But believe me baby
É solitário lá fora
Achas que há alguma aventura que estás a perder
Uma emoção desfeita ou lábios mais doces podias estar a beijar
Então você se pergunta e quer deixar ir o nosso amor está morrendo para você saber
É solitário, tão solitário
Vai buscar a tua parte.
But believe me baby
É solitário lá fora
Há pessoas lá fora a tentar parecer que estão a divertir-se
Queres mesmo ser um?
Estão apenas a lembrar-se do que tinham
Ou à espera da próxima oportunidade de amar
Amor, Amor, Amor
É solitário, tão solitário
Temos uma coisa tão boa aqui.
Acredita em mim, querida.
É solitário lá fora
É solitário, tão solitário
Temos uma coisa tão boa aqui.
Não vás agora, querida.
É solitário lá fora
É solitário lá fora