Pam Tillis — It Isn't Just Raining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Isn't Just Raining" de Pam Tillis.
Letra
The first I heard you close in my arms
I was sure that our love could survive any storm
I wish I could say I still felt the same
And what’s causing these blues is only the rain
But
It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running 'round
It isn’t just raining
It’s really coming down
Each time I look out for a sigh this will pass
All I see are tears on my face in the glass
'Cause you’re out with her and I’m here alone
When you get back this time I’ll be gone 'cause
It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running 'round
It isn’t just raining
It’s really coming down
It isn’t just raining
It’s really comin' down
Tradução da letra
A primeira vez que te ouvi perto dos meus braços
Tinha a certeza que o nosso amor sobreviveria a qualquer tempestade.
Quem me dera poder dizer que ainda sinto o mesmo
E o que está causando estes blues é apenas a chuva
Mas
Não está só a chover.
Está mesmo a descer.
O sol não está só escondido
Não pode ser encontrado
E eu sou mais do que solitário
Esta noite enquanto corres
Não está só a chover.
Está mesmo a descer.
Cada vez que eu olhar para fora para um suspiro isto vai passar
Tudo o que vejo são lágrimas no meu rosto no vidro
Porque estás com ela e eu estou aqui sozinha
Quando voltares desta vez, vou-me embora.
Não está só a chover.
Está mesmo a descer.
O sol não está só escondido
Não pode ser encontrado
E eu sou mais do que solitário
Esta noite enquanto corres
Não está só a chover.
Está mesmo a descer.
Não está só a chover.
Está mesmo a descer