Paloma San Basilio — Soy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy" de Paloma San Basilio.
Letra
Soy lo más pequeño de tu amor, una mirada.
Soy 5 minutos de pasión, un rato más.
Soy como uno de esos días que no pasa nada.
Soy la solución que alguna vez vas a buscar.
Y soy llegar,
Y soy besar,
Y soy placer,
Y soy pasar,
Y soy reír,
Y soy llorar,
Una experiencia que contar.
Pero a la vez, quieras o no,
Soy tu refugio, tu evasión
Y volverás, volverás, volverás… aquí
Soy solo tu amor provisional, una emergencia.
Soy como una copa de champán, para olvidar.
Soy el tiempo que dura un café, una secuencia.
Soy solo tu dosis de placer, nada más.
Y soy llegar,
Y soy besar,
Y soy placer,
Y soy pasar,
Y soy reír,
Y soy llorar,
Una experiencia que contar.
Pero a la vez, quieras o no,
Soy tu refugio, tu evasión
Y volverás, volverás, volverás a mí… amor.
Tradução da letra
Eu sou a coisa mais pequena do seu amor, um olhar.
Eu sou 5 minutos de paixão, mais um tempo.
Sou como um daqueles dias que não acontece nada.
Sou a solução que alguma vez vais procurar.
E eu estou chegando,
E eu sou beijar,
E eu sou prazer,
E eu sou passar,
E eu sou rir,
E eu sou chorar,
Uma experiência para contar.
Mas ao mesmo tempo, quer queiras quer não,
Sou o teu refúgio, a tua evasão
E voltarás, voltarás, voltarás aquí aqui
Sou apenas o teu amor provisório, uma emergência.
Sou como uma taça de champanhe, para esquecer.
Sou o tempo que dura um café, uma sequência.
Sou só a tua dose de prazer, nada mais.
E eu estou chegando,
E eu sou beijar,
E eu sou prazer,
E eu sou passar,
E eu sou rir,
E eu sou chorar,
Uma experiência para contar.
Mas ao mesmo tempo, quer queiras quer não,
Sou o teu refúgio, a tua evasão
E voltarás, voltarás, voltarás para mim amor amor.