Paloma Faith — Taste My Own Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taste My Own Tears" de Paloma Faith.
Letra
What would it take for me to feel again?
I’m a dead girl walking with no shoes again
It’s been a long time coming since somebody hurt me Someone kiss me on my neck!
I was addicted to your danger, but now I fall asleep
And the angels weep
It’s been a long time coming since somebody move me Someone got a hold on me And it’s making me crazy
Cause I can’t stop thinking of you
Oh, and nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing 'til I taste my own tears
Why would I do this to myself again
Drag myself through the dirt when I can see the end
It’s been a long time coming since somebody knew me Someone got inside my head
My heart is aching with this loneliness
Tempted to call you to sleep in my bed
It’s been a long time coming since somebody touched me Someone got a hold on me And it’s making me crazy
Cause I can’t stop thinking of you
Oh, nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing 'til I taste my own tears
Baby, baby, baby, I’m a moth to a flame
When I’m evil, I can’t hold myself back
This love can’t be tamed, baby, baby, baby
It’s making me crazy
Cause I can’t stop thinking of you
Knowing nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing 'til I taste my own tears
Said it’s making me crazy
I can’t stop thinking of you
Aw, nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing
No, I don’t feel nothing
Said I won’t feel nothing 'til I taste my own tears.
Tradução da letra
O que seria preciso para me sentir novamente?
Sou uma rapariga morta a andar sem sapatos outra vez
Já passou muito tempo desde que alguém me magoou, alguém me beijou no pescoço!
Estava viciado no teu perigo, mas agora adormeço.
E os anjos choram
Já passou muito tempo desde que alguém me moveu alguém me agarrou e isso está a deixar-me louco
Porque não consigo parar de pensar em ti
E nada me pode salvar. não posso deixar de voltar.
Porque não sinto nada até provar as minhas lágrimas
Porque faria isto a mim mesmo outra vez?
Arrasta-me pela terra Quando posso ver o fim
Já passou muito tempo desde que alguém me conheceu alguém entrou na minha cabeça
O meu coração está a sofrer com esta solidão
Estou tentado a ligar-te para dormires na minha cama.
Já passou muito tempo desde que alguém me tocou. alguém me agarrou e isso está a deixar-me louco.
Porque não consigo parar de pensar em ti
Nada me pode salvar. não posso deixar de voltar.
Porque não sinto nada até provar as minhas lágrimas
Baby, baby, baby, i'm a moth to a flame
Quando sou mau, não consigo conter - me.
Este amor não pode ser domado, baby, baby, baby
Está a deixar-me louco.
Porque não consigo parar de pensar em ti
Sabendo que nada me pode salvar, não posso deixar de voltar.
Porque não sinto nada até provar as minhas lágrimas
Disse que estava a enlouquecer-Me.
Não consigo parar de pensar em ti.
Nada me pode salvar. não posso deixar de voltar.
Porque não sinto nada
Não, Não sinto nada.
Disse que não sentiria nada até provar as minhas lágrimas.