Paloma Faith — Can't Rely on You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Rely on You" de Paloma Faith.
Letra
Help me How would you gon' do, no this way
I work so hard for you everyday
While you out, late night
Girl, what you do?
Chillin' with who?
While I’m sitting at home
Come on with it!
(I don’t know what this world is coming to…)
I just can’t rely on you
I just can’t rely on you
Yeah, you got that good stuff but that don’t last
So I just can’t rely on you
Just can’t rely on you
Oh Lord
How am I to ever explain?
I’m a melted awkward and right down the drain
'Cause if you don’t want me
(Release)
(Believe)
Want some
(Want some)
He will take right out your way
Come on with it!
(I don’t know what this world is coming to…)
I just can’t rely on you
I just can’t rely on you
Yeah, you got that good stuff but that don’t last
So I just can’t rely on you
Just can’t rely on you
Time to go Really
You can say what you want
But I’m not that dull
Can’t stop me Oh my man
Oh Lord
(I don’t know what this world is coming to…)
I just can’t rely on you
I just can’t rely on you
Yeah, you got that good stuff but that don’t last
So I just can’t rely on you
Just can’t rely on you
Just pulling in like it is Wait a minute
Wait a minute
Change your ways
You don’t deserve it babe
Look at here
Cause that’s why you drove me out of my mind
I just can’t rely on you
I just can’t rely on you
Yeah, you got that good stuff but that don’t last
So I just can’t rely on you
Just can’t rely on you
Tradução da letra
Ajuda - me, como vais fazer, não desta maneira.
Trabalho tanto para ti todos os dias.
Enquanto você sai, noite longa
Miúda, o que fazes?
A descontrair com quem?
Enquanto estou sentado em casa
Vamos lá!
(I don't know what this world is coming to…)
Não posso confiar em ti.
Não posso confiar em ti.
Sim, tens coisas boas, mas não duram.
Por isso não posso confiar em ti
Não posso confiar em ti
Oh, Senhor.
Como posso explicar?
Sou um estranho derretido e vou pelo ralo abaixo.
Porque se não me quiseres
(Lancar)
(Acreditar)
Queres um pouco?
(Quer um pouco)
Ele vai tirar-te o caminho.
Vamos lá!
(I don't know what this world is coming to…)
Não posso confiar em ti.
Não posso confiar em ti.
Sim, tens coisas boas, mas não duram.
Por isso não posso confiar em ti
Não posso confiar em ti
Está na hora de ir.
Podes dizer o que quiseres.
Mas não sou assim tão aborrecido.
Não me podes parar Oh meu homem
Oh, Senhor.
(I don't know what this world is coming to…)
Não posso confiar em ti.
Não posso confiar em ti.
Sim, tens coisas boas, mas não duram.
Por isso não posso confiar em ti
Não posso confiar em ti
A chegar como se fosse um minuto.
Espera um minuto.
Mudem os vossos modos
Tu não mereces querida
Olha para isto.
Porque foi por isso que me enlouqueceste.
Não posso confiar em ti.
Não posso confiar em ti.
Sim, tens coisas boas, mas não duram.
Por isso não posso confiar em ti
Não posso confiar em ti