Pallas — Throwing Stones At The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throwing Stones At The Wind" de Pallas.
Letra
I got no money, I got no faith
I got no interest in human race
But I don’t mind
I got no credit, I got no sense
I got no advocate in my defence
But I don’t mind
Life is easy, but the price is high
And there’s so many things that I can’t buy
But I don’t need to know the reasons why
I’m throwing stones at the wind
Pull the strings, make him sing
He’ll do anyting that you want him to
They tell him he’s free
Between you and me
He’s throwing stones at the wind
Savile Row it ripped my pocket seam
My accountant doesn’t bank on dreams
But I don’t mind
They come and take away
The thing I need
They’re making sure
I don’t give in to greed
But I don’t mind
Just kick me down and I’ll get up again
No matter what kind of mess I’m in
You can laugh but it won’t mean a thing
I’m throwing stones at the wind
Pull the strings, make him sing
He’ll do anything that you want him to
They tell him he’s free
Between you and me
He’s throwing stones at the wind
They say its crazy. I’m of my head
That I don’t listen to a word that’s said
But I don’t mind
Got no opinions, ain’t got no clue
So many telling me what I should do
But I don’t mind
Though they may try to make a fool of me
I’ll live my life how it was meant to be
My peace of mind it still comes easily
I’m throwing stones at the wind
Pull the strings, make him sing
He’ll do anything that you want him to
Now that he’s free between you and me
He’s throwing stones at the wind
Tradução da letra
Não tenho dinheiro, Não tenho fé
Não tenho interesse na raça humana.
Mas não me importo.
Não tenho crédito, Não tenho juízo
Não tenho advogado em minha defesa.
Mas não me importo.
A vida é fácil, mas o preço é alto
E há tantas coisas que não posso comprar
Mas não preciso de saber as razões pelas quais
Estou a atirar pedras ao vento.
Puxa os cordelinhos, fá - lo cantar
Ele fará tudo o que quiseres que ele faça.
Dizem-lhe que está livre.
Entre nós
Está a atirar pedras ao vento.
Savile Row rasgou a minha costura de bolso
O meu contabilista não confia em sonhos.
Mas não me importo.
Eles vêm e levam
O que eu preciso
Estão a certificar-se
Eu não desisto pela ganância
Mas não me importo.
Dá-me um pontapé e eu levanto-me outra vez.
Não importa em que tipo de confusão estou
Podes rir, mas não vai significar nada.
Estou a atirar pedras ao vento.
Puxa os cordelinhos, fá - lo cantar
Ele fará tudo o que quiseres que ele faça.
Dizem-lhe que está livre.
Entre nós
Está a atirar pedras ao vento.
Dizem que é uma loucura. Sou da minha cabeça
Que eu não ouço uma palavra que é dita
Mas não me importo.
Não tenho opiniões, não faço ideia
Tantos a dizer - me o que devo fazer
Mas não me importo.
Embora possam tentar fazer de mim parvo
Viverei a minha vida como era suposto ser
A minha paz de espírito ainda vem facilmente
Estou a atirar pedras ao vento.
Puxa os cordelinhos, fá - lo cantar
Ele fará tudo o que quiseres que ele faça.
Agora que ele está livre entre nós
Está a atirar pedras ao vento.