Pallas — The Executioner (Bernie Goetz A Gun) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Executioner (Bernie Goetz A Gun)" de Pallas.
Letra
Cold night, New York
Air hangs like death
Last train to Brooklyn
Pulls in out of breath
King of the blade Holds court in the aisle
His young face beams danger--Menace with a smile
But if he touches me
I’ll blow away his confidence
He’ll wish he’s let me be…
I’m Judge and Jury--Executioner
He’ll pay the price
But justice won’t come easily
I’m Judge and Jury--Executioner
I have the right to clear the garbage from the street
Eyes meet in combat
He knows the score
He wants me to take him
But I want much more!
I want to see him bleed
I’ll strike a blow for innocence
He’ll wish he’d let me be
I’m Judge and Jury--Executioner
(Who's fool enough to pay the price!)
He’ll pay the price
But justice won’t come easily
I’m Judge and Jury--Executioner
(Since when is running scared a vice?)
I have the right to clear this garbage from the street
If someone touches me
They’ll suffer for their ignorance
They’ll wish they’d let me be
I’m Judge and Jury--Executioner
Who’ll pay the price
(Who's fool enough to pay the price?)
Who’s fool enough to challenge me
I’m Judge and Jury--Execuitioner
(Who'll make it safe to walk at night?)
Take my advice, Stay well away from men like me
Tradução da letra
Noite fria, Nova Iorque
O ar paira como a morte
Último comboio para Brooklyn
Tira o fôlego
Rei da lâmina segura a corte no corredor
A sua jovem cara irradia perigo ... ameaça com um sorriso
Mas se ele me tocar
Vou acabar com a confiança dele.
Ele vai desejar deixar - me em paz…
Sou Juiz e Júri, Carrasco.
Ele vai pagar o preço
Mas a justiça não virá facilmente.
Sou Juiz e Júri, Carrasco.
Tenho o direito de limpar o lixo da rua.
Os olhos encontram - se em combate.
Ele sabe o resultado
Ele quer que eu o leve.
Mas eu quero muito mais!
Quero vê-lo sangrar.
Vou dar um golpe de inocência
Ele vai desejar ter-me deixado em paz.
Sou Juiz e Júri, Carrasco.
(Quem é tolo o suficiente para pagar o preço!)
Ele vai pagar o preço
Mas a justiça não virá facilmente.
Sou Juiz e Júri, Carrasco.
(Desde quando fugir assusta um vício?)
Tenho o direito de limpar este lixo da rua.
Se alguém me tocar
Sofrerão pela sua ignorância.
Eles vão desejar que me deixassem em paz.
Sou Juiz e Júri, Carrasco.
Quem pagará o preço
(Quem é tolo o suficiente para pagar o preço?)
Quem é tolo o suficiente para me desafiar?
Sou Juiz e Júri. Executor.
(Quem fará com que seja seguro andar à noite?)
Segue o meu conselho, Afasta-te de homens como eu.