Palisades — The Arctic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Arctic" de Palisades.
Letra
And I walked a thin line
Just get away from me, get away from me And I can not define
The meaning of what I did this time
I’m nothing but an endless joke
And everything goes up in smoke
I’m dancing with the devil
I’m broken in pieces
A sad excuse for a man
Hope that you can understand
The guilt I’ve felt inside
Eats me alive
It eats me alive!
Sometimes the worst faults are the ones we make
Once you’ve made the mistake
Temptation blurs the things I wanna say
Myself got the best of me You can be the judge
Juror, executioner
I deserve a sentence
To fuel all your vengeance
And it’s full remorse for what I have done
If I’m locked away
Don’t forget there’s two sides to the story
If I’m condemned to a cell
To sit with my sins in hell
Then you better take notice
To the only notion
If I’m in here, she should be as well
Sometimes the worst faults are the ones we make
Once you’ve made the mistake
Temptation blurs the things I wanna say
Myself got the best of me Can’t you see
That it’s not what I wanted
These streets are still haunted
You see, can’t you see
That it’s not what i wanted
Myself got the best of me
I could point a finger, but you’d cut it off
I could tell you outright it’d still be my fault
Can’t you see, can’t you see
That you mean more to me When I say I’m sorry
I know that I’m wrong
I wanna say more
But I’ll keep my mouth shut
Can’t you see, can’t you see
That you mean more to me
Tradução da letra
And I walked a thin line
Afasta-te de mim, Afasta-te de mim e não consigo definir
O significado do que eu fiz desta vez
Não passo de uma piada sem fim
E tudo se transforma em fumo
Estou a dançar com o diabo
Estou desfeito em pedaços
Uma triste desculpa para um homem
Espero que compreendas
A culpa que senti por dentro
Come-me vivo
Come-me vivo!
Às vezes os piores defeitos são os que fazemos
Uma vez que você cometeu o erro
A tentação mancha as coisas que quero dizer
Eu tenho o melhor de mim você pode ser o juiz
Jurado, executor
Mereço uma sentença.
Para alimentar toda a tua vingança
E está cheio de remorsos pelo que fiz.
Se eu estiver trancado
Não te esqueças que há dois lados na história.
Se estou condenado a uma cela
Sentar-me com os meus pecados no inferno
Então é melhor reparares.
À única noção
Se estou aqui, ela também devia estar.
Às vezes os piores defeitos são os que fazemos
Uma vez que você cometeu o erro
A tentação mancha as coisas que quero dizer
Eu tenho o melhor de mim, não vês?
Que não era o que eu queria
Estas ruas ainda estão assombradas.
Vês, não vês
Que não era o que eu queria
Eu tenho o melhor de mim
Eu podia apontar um dedo, mas tu cortavas.
Podia dizer-te logo que a culpa ainda seria minha.
Não vês, não vês
Que significas mais para mim quando peço desculpa
Eu sei que estou errado
Quero dizer mais
Mas vou ficar de boca fechada
Não vês, não vês
Que significas mais para mim