Palehorse — Five Grown Men (Holding Hands And Staring At The Ocean) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Grown Men (Holding Hands And Staring At The Ocean)" de Palehorse.

Letra

Light shines through
Holes from the staples
The slits in your hips
Drool and albumen
Holiday Inn
Wedding reception
I have never
Felt so cold
Red brick powder
Torn nylons
Eucalyptus leaves
Rattling like bones
We were cutting nails
We were cutting nails and you’re cutting our thoat
The trials of a wife
The trials of a wife at the edge of the woods
In a 12×12
Yourself to blame
All bets are off
Your dear dog is dead
It’s about time
Mountains folded
Across and beneath
Your beaten brow
I’m drowning here
And you’re describing the water
There is no humour in heaven
We’ve all lost!
Holy Christ!
What a thought!
There is no crumb of comfort
And as a youth I used to weep in butcher’s shops
With limp arms and verdigris
Sallow cheek absurdity
Fuck this open wound
Spattering on your chest
So, did you think it right
To heave open God’s eyes?
They are blind!
Our hung clothes are a dead version of us
And our hung clothes, they are a dead version of us
Aversion of us
Our hung clothes are a dead version of us
Let’s fall down the stairs together
Broken nails and bloodshot eyes
So he’s glued to the bed, immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
He said: «I'm not afraid of death my darling,
I’m not afraid of death. I’m afraid I’m terrified of life»
A stampede of bad will
Broken nails and bloodshot eyes
«I'm not afraid of death my darling,
I’m terrified — I’m terrified of life»
Sunscreen and alabaster
Cattle skulls and cheap cigars
Let’s fall down the stairs together
Glued to the bed, immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
He said: «I'm not afraid of death my darling, my dearest.
My darling I’m terrified. I’m terrified of life»
«Brave tales have I. They’re brave tales of life»
Glued to the bed, immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
I’ve said our hung clothes
Are a dead version of us
He’s glued to the bed
Immovable eyes
Gripping the hand, dependable wife
«I'm terrified. I’m terrified of life»

Tradução da letra

A luz brilha através
Buracos dos grampos
As fendas nas tuas ancas
Baba e albúmen
Holiday Inn
Casamento
Eu nunca
Senti tanto frio.
Pó de tijolo vermelho
Meias-calças tornadas
Folhas de eucalipto
Chocalhar como ossos
Estávamos a cortar pregos.
Estávamos a cortar pregos e tu estás a cortar o nosso thoat.
As provações de uma esposa
As provações de uma esposa à beira da floresta
Num 12×12
A culpa é tua
Todas as apostas estão canceladas.
O teu querido cão está morto.
Já não era sem tempo.
Montanhas dobradas
Através e por baixo
A tua sobrancelha espancada
Estou a afogar-me aqui.
E estás a descrever a água
Não há humor no céu
Perdemos todos!
Santo Deus!
Que ideia!
Não há migalhas de conforto
E quando jovem costumava chorar em Talho
Com braços coxos e verdigris
Absurdo da bochecha sebo
Que se lixe esta ferida aberta.
A espalhar-se no teu peito
Então, achaste bem
Abrir os olhos de Deus?
Eles são cegos!
As nossas roupas penduradas são uma versão morta de nós.
E as nossas roupas penduradas, são uma versão morta de nós.
Aversão a nós
As nossas roupas penduradas são uma versão morta de nós.
Vamos cair pelas escadas juntos.
Unhas partidas e olhos raiados de sangue
Então ele está colado à cama, olhos imóveis
Agarrando a mão, esposa confiável
Ele disse: "Não tenho medo da Morte, Minha querida.,
Não tenho medo da morte. Tenho medo de ter medo da vida»
Uma debandada de má vontade
Unhas partidas e olhos raiados de sangue
"Não tenho medo da Morte, Minha querida,
Tenho medo da vida.»
Protector solar e alabastro
Crânios de gado e charutos baratos
Vamos cair pelas escadas juntos.
Colados à cama, olhos imóveis
Agarrando a mão, esposa confiável
Ele disse: "Eu não tenho medo da Morte Minha querida, minha querida.
Minha querida, estou aterrorizada. Tenho medo da vida»
"Contos valentes tenho Eu. são contos valentes da vida.»
Colados à cama, olhos imóveis
Agarrando a mão, esposa confiável
Eu disse que as nossas roupas penduradas
Somos uma versão morta de nós
Está colado à cama.
Olhos imóveis
Agarrando a mão, esposa confiável
"Estou aterrorizado. Tenho medo da vida»