Paint By Numbers — Seventh Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventh Story" de Paint By Numbers.
Letra
This quiet room turns black
The smoke it fills my lungs and I can barely breathe
Watching it all go down in flames
I might as well go too and I can barely breathe
All this time hurt by my own defeat
Replay it all then throw away
It’s all that I know
Days away these ties unwind and break
Things won’t be like they used to be just let me go
Can’t find my own way down
As this seventh story burns so won’t you carry me
I wish that I could be more like you
Safe on the ground below
But I know that I’ll end up underneath
Always I’ve waited for this day
I’ll wait too long so let me go
You’re safe right where you landed
I’m taking chances on my own
Tradução da letra
Esta sala calma fica preta.
O fumo enche os meus pulmões e mal consigo respirar
Ver tudo a arder
Mais vale ir também e mal consigo respirar.
Todo este tempo magoado pela minha própria derrota
Repete tudo e deita fora
É tudo o que sei
Dias longe estes laços se soltam e quebram
As coisas já não vão ser como dantes. deixa-me ir.
Não consigo encontrar o meu caminho para baixo
Como esta sétima história queima, não me carregas
Quem me dera ser mais como tu
Seguro no chão
Mas eu sei que vou acabar por baixo
Sempre esperei por este dia
Vou esperar muito tempo, por isso deixa-me ir.
Estás segura onde aterraste.
Estou a correr riscos sozinho.