Paint By Numbers — Pictures Last Longer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pictures Last Longer" de Paint By Numbers.
Letra
Lost in a world found in a place
Moving too fast to see your grace
I’ve got the mallet and here’s the spike
Help me now drive it as deep as you like
It breaks me up inside but helps to remind me
Just exactly what it feels like
Trapped in a world running this race
Can’t tell if I’m moving or staying in place
Maybe another time another day I’ll see you again
I’ve see another sign that this will fade
All things come to an end
Standing alone but standing beside thoughts
That are shouting too
Watching the world a distant gaze
Can’t tell if it’s moving or staying in place
Sorry for wasting all your time
Still won’t forget what’s left behind
Sometimes I wonder where you are
And some things I’d like to disregard
Sorry for wasting all your time
I can’t be everything you’d like
Sometimes I wonder where you are
How did we get so far apart
Tradução da letra
Perdido num mundo encontrado num lugar
Movendo-se muito rápido para ver sua graça
Tenho o martelo e aqui está o espigão.
Ajuda-me a conduzi-lo o mais fundo que quiseres.
Parte-me por dentro mas ajuda-me a lembrar
Exactamente como é.
Preso num mundo a correr nesta corrida
Não sei se me vou mudar ou ficar no lugar.
Talvez noutra altura noutro dia te veja Novamente
Vejo outro sinal de que isto vai desaparecer.
Todas as coisas acabam
De pé sozinho mas ao lado dos pensamentos
Que também gritam
Vendo o mundo um olhar distante
Não sei se está a mover-se ou a ficar no lugar.
Desculpe por perder todo o seu tempo.
Ainda não esquecerei o que ficou para trás.
Às vezes pergunto-me onde estás.
E algumas coisas que gostaria de ignorar
Desculpe por perder todo o seu tempo.
Não posso ser tudo o que gostarias
Às vezes pergunto-me onde estás.
Como é que nos afastámos tanto?