Painful Reminder — What You Do Not Understand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You Do Not Understand" de Painful Reminder.
Letra
Well here we are with the past on our minds
We never could quite leave it all behind
You and me, out here all alone
And memories take their toll
I’ve got so many things to tell you
That my insides are crying out to say
They’re burning in me and I give them to you
And you nod and you grimace at intervals, yes
But what you do not understand
Is that you cannot understand
And all your well-intentioned sympathy
Isn’t going to matter worth a damn
I think it’s kind of you to listen to me
And it’s sweet that you were there
But don’t you say you understand me
Don’t you tell me that you care
Don’t you look at me and say you understand
Tradução da letra
Bem, aqui estamos nós com o passado em nossas mentes
Nunca poderíamos deixar tudo para trás
Tu e eu, aqui sozinhos
E as memórias fazem o seu preço
Tenho tantas coisas para te dizer.
Que as minhas entranhas estão a gritar para dizer
Estão a arder em mim e eu dou - tos.
E acena com a cabeça e faz caretas em intervalos, sim
Mas o que você não entende
É que você não pode entender
E toda a tua simpatia bem intencionada
Não vai importar nada.
Acho que é simpático da tua parte ouvires-me.
E é querido que tenhas estado lá.
Mas não digas que me compreendes
Não me digas que te importas
Não olhes para mim E digas que compreendes