Painbastard — Stirb’ Noch Nicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stirb’ Noch Nicht" de Painbastard.
Letra
Wenn die
HOFFNUNG HOFFNUNG bleibt
Und die
ANGST paralysiert
Wenn Deine
Worte HEILUNG sind
Für die Welt
Die mich umgibt
Dann weiß ich
Dass Du am Gehen bist
Und bereits
Die WÄRME vermisst
Flehend schaue
Ich in Dein Gesicht
Und bette:
«Stirb' noch nicht!»
Wenn
Der Tag die NACHT nicht kennt
Und
Das letzte Stück Freude
Verbrennt
Wenn der Glanz Deiner
Augen verblasst
Und die
VERZWEIFLUNG meine SEHNSUCHT
Erfasst
Dann spür' ich, dass
Deine ZEIT verrinnt
Wie ein
ALPTRAUM, der jeden Tag neu
Beginnt
Und ich sehe, wie meine
Welt zerbricht
Und ich schreie:
«Stirb' noch nicht!»
Wenn
Ich mich wehre gegen die
ZEIT
Weil ich bin noch nicht
Bereit
Loszulassen und
Aufzugeben
Will Dich behalten in
Meinem LEBEN
Dann muss ich mir
Eingestehen
Nicht zu wissen und
Nicht zu sehen
On mein LEBEN ohne
Dich zerbricht
Und ich flehe
Weinend: «Stirb' noch nicht!»
Tradução da letra
Se a
A esperança permanece
E o
Medo paralisado
Se
As palavras estão a sarar.
Pelo mundo
Que me rodeia
Então eu sei
Que estás a andar
E já
Falta o calor.
Aparência de alegações
Estou na tua cara
E bette:
"Não morras ainda!»
Se
O dia não sabe a noite
E
O último pedaço de alegria
Queimar
Quando o brilho dos teus
Olhos desbotados
E o
Desespero meu desejo
Recolhido
Então eu sinto isso
O teu tempo está a esgotar-se.
Como um
Pesadelo que é novo todos os dias
Iniciar
E vejo como
O mundo quebra
E eu grito:
"Não morras ainda!»
Se
Eu defendo-me contra o
TEMPO
Porque ainda não estou
Ser
Larga-me.
Abandonar
Quer manter-te dentro
A minha vida
Então tenho de o fazer.
Admitir
Não saber e
Não ver
Na minha vida sem
Tu quebras
E eu imploro
Chorando: "não morras ainda!»