Painbastard — S.I.N. (Seele in Not) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.I.N. (Seele in Not)" de Painbastard.
Letra
Deine Gier lässt dich betrügen
Respektlosigkeit lässt dich töten
Deine Dummheit lässt dich reden
Und dein Trieb lässt dich Kinder ficken
Du nennst dich «Mensch», bist krank und schwach
Und trittst auf Opfer ein, die völlig wehrlos sind
Kein Bewusstsein für Gerechtigkeit
Du bist verkommen, verlogen und pervers
Und ich sterbe, wenn du Leben nimmst
Und ich sterbe, wenn du Leid bringst
Und ich sterbe, wenn du herzlos bist
Kein Mitgefühl zeigst und die Liebe verrätst
Wenn ich spüre, dass die Zeit vergeht
Doch keiner merkt, dass das Leben still steht
Dass man uns zum Narren hält
Dann möchte ich schreien, bis alles zerfällt
Wenn ich sehe, dass Gewalt regiert
Man Menschen tötet und selektiert
Bis das Unrecht zum Himmel schreit
Dann zerreißt es mich
Seele in Not
Und ich sterbe, wenn ich einsam bin
In eurem Leben sehe ich keinen Sinn
Steuere ungebremst in eure Wand
Euer Paradies ist abgebrannt
Tradução da letra
A tua ganância faz-te enganar
O desrespeito faz-te matar.
A tua estupidez faz-te falar
E o teu drive Deixa-te foder crianças
Você se chama "humano" , você está doente e fraco
E pisar em vítimas que estão completamente indefesas
Ausência de consciência da Justiça
És depravado, mentiroso e perverso.
E morrerei se aceitares
E morrerei se trouxeres tristeza
E morrerei se não tiveres coração
Não mostres compaixão e traíres o amor
Quando sinto que o tempo está a passar
Mas ninguém repara que a vida está parada
Que estamos a ser enganados
Depois quero gritar, até que tudo se desmorone.
Quando vejo que reina a violência
Matar e seleccionar pessoas
Até que a injustiça grite para o céu
Depois, desfaz-me em pedaços.
Alma em necessidade
E Morro quando me sinto só
Na tua vida não vejo significado
Controlo sem restrições na tua parede
O teu paraíso ardeu