Painbastard — Klare Worte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Klare Worte" de Painbastard.
Letra
Ich geb mir ein Gesicht
Denn das alte gefällt mir nicht
Es war gelangweilt vom Einheitsbrei
Und so riss ich es entzwei
Unverständnis in deinem Blick
Doch glaub mir, es gibt kein Zurück
Auch keinen Grund nachzugeben
Lieber stehend sterben, als kniend leben
Keine Lust auf dein System
Nur noch Frust, du wirst schon sehen
Es ist mein Herz, das meinen Rhythmus schlägt
Und mein Geist, der meine Gedanken trägt
Meine Seele, die mich menschlich macht
Und niemand, der mich ungestraft zum Spielball macht
Das Wort Stolz, das kennst du nicht
Auch seinen Kontext, den magst du nicht
Kennst keine Ehre, nur den Verrat
Politisch bigam, korrekt und akkurat
Deine Meinung, die heißt Bild
Ein Leichentuch, das dich umhüllt
Denn den, den keine Wege führen
Der wird auch nicht seine Fesseln spüren
Volksverdummung heißt dein System
Ich spiel nicht mit, du wirst schon sehen
Ich breche aus und leb mein Leben
Ich glaub, an was ich will, du wirst schon sehen
Tradução da letra
Eu dou-me um rosto
Porque não gosto do velho
Estava farto das papas dos uniformes.
E então rasguei-o em dois
Incompreensão no teu olhar
Mas acredita em mim, não há como voltar atrás.
Também não há razão para ceder.
Prefiro morrer de pé do que viver ajoelhado
Nenhum desejo em seu sistema
Apenas frustração, você verá
É o meu coração que bate o meu ritmo
E o meu espírito que carrega os meus pensamentos
A minha alma que me torna humano
E ninguém que me faça jogar com impunidade
A palavra orgulho, você não sabe
Também o seu contexto, você não gosta
Não conheço honra, só a traição
Politicamente bígamo, correto e preciso
Sua opinião, que é chamado de imagem
Um manto que te envolve
Para aquele que nenhum caminho leva
Ele não sentirá as suas algemas.
O seu sistema chama-se "Volksverdummung""
Não estou a brincar, vais ver.
Eu fujo e Vivo a minha vida
Acredito no que quero, vais ver.