Pain — You Only Live Twice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Only Live Twice" de Pain.
Letra
Some people’s love is other’s hate
Depression, jealousy of other’s faith
Some seems just to have it all
But in their shadows
There’s a dark life and a broken heart
You need to break away from the chain
No more fears
And set the rules in your own lonely game
Than you only live twice, you only live twice
Shake your money maker
It’s time to work
She’s got mouths to feed
Dancing with one foot in the dirt
For some it’s strugle, for others hell
When the addiction grabs onto you you’re under it’s spell
You need to break away from the chain
No more fears
And set the rules in your own lonely game
Than you only live twice, you only live twice
Do we all deserve a second chance? Do we care?
Did you fear the devil’s hand when you made the deal?
Don’t you wanna live twice?
You only live twice
Tradução da letra
O amor de algumas pessoas é o ódio de outras.
Depressão, ciúmes da fé dos outros
Alguns parecem ter tudo
Mas nas suas sombras
Há uma vida escura e um coração partido
Tens de te afastar da corrente.
Sem mais medos
E define as regras no teu próprio jogo solitário
Do que só se vive duas vezes, só se vive duas vezes
Abana o teu fazedor de dinheiro
Está na hora de trabalhar.
Ela tem bocas para alimentar
Dançando com um pé na terra
Para alguns é strugle, para outros Inferno
Quando o vício te agarra estás sob o feitiço
Tens de te afastar da corrente.
Sem mais medos
E define as regras no teu próprio jogo solitário
Do que só se vive duas vezes, só se vive duas vezes
Todos merecemos uma segunda oportunidade? Nós importamos?
Temeu a mão do diabo quando fez o acordo?
Não queres viver duas vezes?
Só vives duas vezes.