Pain — Walking on Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking on Glass" de Pain.
Letra
So how many times do I have to pick myself up When you’re just crushing my life?
So I can carry on Fill my soul so hollow
I’ve been down the drain
And washed away
And still I come back for more
I keep my head up high
Always try to walk the line
I’m not like you
My life flashes before my eyes
No, I’m not like you
The truth turns me upside down
Here it comes again
Pain is calling me And I don’t understand
It’s just like walking on glass
Here we go again
And I can’t turn it off
It’s been following my past
It’s just like walking on glass
Life’s too short but I don’t give a fuck
Why try to think like you
I have my own free will
Life is built on sorrow
Fields of burning lies is getting clearer by age
Soon we start to realize
Burn and raised in a cage
I’m not like you
My life flashes before my eyes
No, I’m not like you
The truth turns me upside down
Here it comes again
Pain is calling me And I don’t understand
It’s just like walking on glass
Here we go again
And I can’t turn it off
It’s been following my past
It’s just like walking on glass
Walk with me It’s getting dark
Walk with me We’ll try to save our broken souls
Here it comes again
Pain is calling me And I don’t understand
It’s just like walking on glass
Here we go again
And I can’t turn it off
It’s been following my past
It’s just like walking on glass
Tradução da letra
Quantas vezes tenho de me recompor quando estás a destruir a minha vida?
Para que eu possa continuar a encher a minha alma tão oca
Já fui pelo cano abaixo.
E lavado
E ainda assim volto para mais
Mantenho a cabeça erguida
Tenta sempre andar na linha
Não sou como tu.
A minha vida brilha diante dos meus olhos
Não, Não sou como tu.
A verdade vira-me de cabeça para baixo
Aqui vem outra vez.
A dor está a chamar-me e eu não entendo.
É como andar sobre um vidro
Lá vamos nós outra vez.
E não consigo desligá-lo
Tem seguido o meu passado.
É como andar sobre um vidro
A vida é muito curta, mas estou-me nas tintas.
Por que tentar pensar como você
Tenho a minha livre vontade.
A vida é construída sobre o sofrimento
Os campos de mentiras ardentes estão a ficar mais claros por idade.
Logo começamos a perceber
Arde e cresça numa gaiola
Não sou como tu.
A minha vida brilha diante dos meus olhos
Não, Não sou como tu.
A verdade vira-me de cabeça para baixo
Aqui vem outra vez.
A dor está a chamar-me e eu não entendo.
É como andar sobre um vidro
Lá vamos nós outra vez.
E não consigo desligá-lo
Tem seguido o meu passado.
É como andar sobre um vidro
Anda comigo está a escurecer
Anda Comigo vamos tentar salvar as nossas almas despedaçadas
Aqui vem outra vez.
A dor está a chamar-me e eu não entendo.
É como andar sobre um vidro
Lá vamos nós outra vez.
E não consigo desligá-lo
Tem seguido o meu passado.
É como andar sobre um vidro