Pain — Bye/Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bye/Die" de Pain.
Letra
Tell me What do you see when you see yourself
I don’t really get it How do you make it through the day without killing yourself?
Bye, bye,
Why don’t you go and
Die, die,
I’ll fuck you up You want me on my knees, but I’m not going down
Bye, bye,
Leave me alone or Die, die,
It is your choice
No time for games, so just leave me fuck alone!
Do you know, you’re all the same
Got to play this stupid game
You’re getting on my nerves, so just stay the fuck away
Who died and made you God
This time you’ve gone too far
I think it’s time for you to understand — this is war!
There’s nothing to see here,
I don’t wanna be here,
Get me out of here right now
I cannot sit around and wait for you to drive me insane
Bye, bye,
Why don’t you go and
Die, die,
I’ll fuck you up You want me on my knees, but I’m not going down
Bye, bye,
Leave me alone or Die, die,
It is your choice
No time for games, so just leave me fuck alone!
Shut up…
So you think I’m unreasonable
Do you really think I am a toy that you can kick around?
Don’t come here, you’re a waste of time
Some people never know, when it’s time to back away
It will come back at you and slap you in the face
There’s nothing to see here,
I don’t wanna be here,
Get me out of here right now
I cannot sit around and wait for you to drive me insane
I don’t have patience so what are you after
Do you want me to snap right now?
Some things will never ever change,
Like you and your ugly face
Bye, bye,
Why don’t you go and
Die, die,
I’ll fuck you up You want me on my knees, but I’m not going down
Bye, bye,
Leave me alone or Die, die,
It is your choice
No time for games, so just leave me fuck alone!
Bye, bye, it is your choice
Die, die, I’ll fuck you up Bye, bye, why don’t you go and
Die, die, leave me alone!
Tradução da letra
Diz - me o que vês quando te vês a ti próprio.
Não percebo como aguentas o dia sem te matares?
Adeus,
Porque não vais e ...
Morre, morre,
Eu fodo-te. queres-me de joelhos, mas não vou descer.
Adeus,
Deixa-me em paz ou morre, morre,
A escolha é tua.
Não há tempo para jogos, por isso deixa-me em paz!
Vocês são todos iguais.
Tenho de jogar este jogo estúpido.
Estás a enervar - me, por isso afasta-te.
Que morreu e te fez Deus
Desta vez foste longe demais.
Acho que está na altura de perceberes que isto é guerra!
Não há nada para ver aqui.,
Não quero estar aqui.,
Tira-me daqui agora mesmo.
Não posso ficar à espera que me enlouqueças.
Adeus,
Porque não vais e ...
Morre, morre,
Eu fodo-te. queres-me de joelhos, mas não vou descer.
Adeus,
Deixa-me em paz ou morre, morre,
A escolha é tua.
Não há tempo para jogos, por isso deixa-me em paz!
Calar…
Então achas que sou irracional
Achas mesmo que eu sou um brinquedo que podes usar?
Não venhas aqui, és uma perda de tempo.
Algumas pessoas nunca sabem, quando é hora de recuar
Vai voltar para ti e dar-te uma bofetada na cara.
Não há nada para ver aqui.,
Não quero estar aqui.,
Tira-me daqui agora mesmo.
Não posso ficar à espera que me enlouqueças.
Não tenho paciência, por isso, o que procuras?
Queres que me passe agora?
Algumas coisas nunca mudarão,
Como tu e a tua cara feia
Adeus,
Porque não vais e ...
Morre, morre,
Eu fodo-te. queres-me de joelhos, mas não vou descer.
Adeus,
Deixa-me em paz ou morre, morre,
A escolha é tua.
Não há tempo para jogos, por isso deixa-me em paz!
Adeus, adeus, a escolha é tua.
Morre, morre, eu fodo-te, adeus, porque não vais e ...
Morre, morre, deixa-me em paz!