Pain Of Salvation — Reconciliation T5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reconciliation T5" de Pain Of Salvation.
Letra
I thought I’d seen hell
Thought I knew it all
Now I know too well
Hell is to wake up
But it makes all the difference
Tasting the tears in my mouth
Taking the weight on my shoulders
The hours and days of your life
Don’t necessarily make you older
I’m sick of running away
Along these bloody streets
I’m sick of predators and prey
Of being everybody’s end!
I’ve washed my hands of your blood
Thought it would leave me clean
But with time on my hands
It turned to mud forming this crust of sin
Now — to be truly free
I’ll let it come to me
So -break me if you must
When you break this crust
Freedom is to see
Hear this voice, see this man
Standing before you I’m just a child
Just a man learning to yield
I hate these hands soaked in blood
I hate what these eyes have seen
Up to my knees in filth and mud
How it hurts to become clean
I was always on my mind
But never on my side
Run — but if you run away
You’ll always have to hide
So if you need to run
Run for help!
Tradução da letra
Pensei que tinha visto o inferno
Pensei que sabia tudo.
Agora sei muito bem.
O inferno é acordar
Mas faz toda a diferença
A saborear as lágrimas na minha boca
Levando o peso sobre os meus ombros
As horas e os dias da tua vida
Não necessariamente deixar-te mais velho
Estou farto de fugir.
Ao longo destas ruas sangrentas
Estou farto de predadores e presas.
De ser o fim de todos!
Lavei as minhas mãos do teu sangue.
Pensei que me deixaria limpo.
Mas com o tempo nas minhas mãos
Transformou-se em lama formando esta crosta de pecado
Agora-ser verdadeiramente livre
Vou deixar que venha a mim
Então, quebre-me se tiver de ser
Quando partires esta crosta
A liberdade é ver
Ouve esta voz, vê este homem.
Diante de ti sou apenas uma criança
Apenas um homem a aprender a render-se
Odeio estas mãos ensopadas em sangue.
Odeio o que estes olhos viram.
Até aos joelhos na sujidade e na lama
Como dói ficar limpo
Eu estava sempre na minha mente.
Mas nunca do meu lado
Foge — mas se fugires
Terás sempre de te esconder.
Por isso, se precisares de fugir ...
Corre para pedir ajuda!