Pain Of Salvation — Nauticus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nauticus" de Pain Of Salvation.
Letra
Oh Lord
Oh Lord
Won’t you hear a sinner’s prayer
Oh Lord
Oh Lord
Oh Lord
Won’t you help me find the way
When I’m lost and lead astray
Oh Lord
Mmm…
Oh Lord
Oh Lord
Won’t you help me to stay humble
Oh Lord
Oh Lord
Oh Lord
Won’t you help me be an ocean
Help me bend to stay unbroken
Oh Lord
Mmm…
Save me, I’m drifting
H elp me, I’m drifting
Oh Lord…
Oh Lord…
Oh Lord
Mr.Money:
— OK alright baby, the love of my life
— Are you referring to me… or the car?
Mr. Money:
— Oh, please honey, what do you think?
— Now, Cindy…
— Sandra
Mr Money:
— Yeah, of course. Now, as I see it, we’ve got two natural choices here.
So, what do you say? Either I drive and you can give me some good head while
I’m watching the road…
— What?
Mr. Money:
— Well, somebody’s gotta watch the road honey…
— …or… YOU can drive this baby
— …oh, but only if you’re good at handling the stick of course…
— But… this is an automatic?
Mr. Money:
— …rrrright!
— Is that some sort of sick joke?
Mr. Money:
— What?
— … «natural choices» my ass!
Mr. Money:
— Well, that’s a third choise I didn’t think about…
— You son of a!!!
Mr. Money:
— Take it easy baby!
— No sweat… it was only a joke, alright?
— Alright
Mr. Money:
— … I mean, of COURSE I was joking…
— … I would NEVER let you drive my car!
Tradução da letra
Oh, Senhor.
Oh, Senhor.
Não ouvirás uma oração do pecador
Oh, Senhor.
Oh, Senhor.
Oh, Senhor.
Não me ajudas a encontrar o caminho
Quando estou perdido e perdido
Oh, Senhor.
Mmm…
Oh, Senhor.
Oh, Senhor.
Não me ajudas a ser humilde
Oh, Senhor.
Oh, Senhor.
Oh, Senhor.
Não me ajudas a ser um oceano
Ajuda - me a dobrar-me para ficar intacta
Oh, Senhor.
Mmm…
Salva-me, estou à deriva
H elp me, i'm drifting
Oh, Senhor.…
Oh, Senhor.…
Oh, Senhor.
Mr. Money:
- Está BEM, querida, O amor da minha vida.
- Refere-se a mim ou ao carro?
Mr. Money:
- Por favor, querida, o que achas?
- Agora, Cindy.…
- Sandra.
Mr Money:
- Sim, claro. A meu ver, temos duas escolhas naturais.
Então, o que me dizes? Ou conduzo eu e tu dás-me uma boa cabeça enquanto ...
Estou a ver a estrada.…
- O quê?
Mr. Money:
- Alguém tem de vigiar a estrada, querida.…
- ...ou ... podes conduzir este bebé.
- mas só se fores boa a lidar com o pau, claro.…
- Mas ... isto é automático?
Mr. Money:
- ...rrrright!
- Isso é alguma piada doentia?
Mr. Money:
- O quê?
- "escolhas naturais" o Tanas!
Mr. Money:
- Bem, é uma terceira escolha em que não pensei.…
- Seu filho da mãe!!!
Mr. Money:
- Tem calma, querida!
Foi só uma piada, está bem?
— Bem
Mr. Money:
- Claro que estava a brincar.…
- Nunca te deixaria conduzir o meu carro!