Pain — Gavin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gavin" de Pain.

Letra

It’s not the number of times he tried to But the one time that he did.
I once told him to beware of things to come,
But I was the one who should be scared.
All the police and handcuffs didn’t bother him.
He’s sure that God would understand.
Oh, the killings in the convent hall.
The cleaning bill was outrageous.
Gavin killed a nun:
«She had it coming and she got what she deserved.»
God helps those who help themselves.
All the kids at recess rallied for his cause.
The paid their lunch money for his bail.
For all the times he tried to do it
Well he finally got it right.
All the kids in school just think of Gavin
As a folk hero because school’s let out all day.
Sister Mary’s yardstick once broke on Gavin’s hand,
but now Gavin’s set things right.
Sister Mary’s yardstick once broke on Gavin’s hand,
but now Gavin’s sent Sister Mary to the promised land.
To the promised land!
Gavin killed a nun:
«She had it coming and she got what she deserved.»
God helps those who help themselves.
All the kids at recess rallied for his cause.
The paid their lunch money for his bail.
Gavin killed a nun:
«She had it coming and she got what she deserved.»
God helps those who help themselves.
All the kids at recess rallied for his cause.
The paid their lunch money for his bail.
Yeah!

Tradução da letra

Não é o número de vezes que ele tentou, mas a única vez que tentou.
Uma vez disse-lhe para ter cuidado com as coisas que virão,
Mas eu é que devia ter medo.
A polícia e as algemas não o incomodaram.
Ele tem a certeza que Deus entenderia.
As mortes no Convento.
A conta da limpeza foi ultrajante.
O Gavin matou uma freira.:
"Ela mereceu e teve o que merecia.»
Deus ajuda aqueles que se ajudam a si mesmos.
Todos os miúdos no recreio se reuniram pela causa dele.
O dinheiro do almoço pagou-lhes a fiança.
Por todas as vezes que ele tentou fazê-lo
Bem, ele finalmente acertou.
Todos os miúdos da escola só pensam no Gavin.
Como um herói popular, porque a escola está aberta o dia todo.
A bitola da irmã Mary partiu-se uma vez na mão do Gavin.,
mas agora o Gavin resolveu as coisas.
A bitola da irmã Mary partiu-se uma vez na mão do Gavin.,
mas agora o Gavin mandou a Irmã Mary para a terra prometida.
À terra prometida!
O Gavin matou uma freira.:
"Ela mereceu e teve o que merecia.»
Deus ajuda aqueles que se ajudam a si mesmos.
Todos os miúdos no recreio se reuniram pela causa dele.
O dinheiro do almoço pagou-lhes a fiança.
O Gavin matou uma freira.:
"Ela mereceu e teve o que merecia.»
Deus ajuda aqueles que se ajudam a si mesmos.
Todos os miúdos no recreio se reuniram pela causa dele.
O dinheiro do almoço pagou-lhes a fiança.
Sim!