Page France — So Sweetly Around Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Sweetly Around Me" de Page France.
Letra
I watched her sleep from the driver’s seat
And she turned into an ocean spitting fish into my sea
Oh, how she flickered to remain so young and innocently sweet
And how the secrets in her belly wrestle softly for her keeping
Like the ring that left her finger green
And the knife that sent her shivering body free
Oh, like a knot she tied so sweetly around me
We were aware of our bounderies
Someday I’ll meet you on a telephone wire
Won’t have to love you through a prayer
I can just touch you with my eyes
And we will talk about the world just as if we were still alive
And you will rest within my feathers
And I will take you for the keeping
And you will fly so sweetly around me
And you will teach me to fly so sweetly around you
And if you talk to Jesus, ask Him if He wants me to come home
If He says He’s seen us changing all His plans to suit our own
Will you apologize or stand behind the selfish moves we’ve made
While learning life is strange and people change and circle round again
Tradução da letra
Vi-a dormir do Banco do condutor.
E ela transformou-se num oceano cuspindo peixe no meu mar
Oh, como ela tremeluziu para permanecer tão jovem e inocentemente doce
E como os segredos na sua barriga lutam suavemente por ela guardar
Como o anel que deixou o dedo verde
E a faca que lhe libertou o corpo tremendo
Oh, como um nó que ela amarrou tão docemente ao meu redor
Estávamos cientes das nossas recompensas.
Um dia encontrar-me-ei contigo por telefone
Não terá que te amar através de uma oração
Posso tocar-te com os meus olhos
E vamos falar sobre o mundo como se ainda estivéssemos vivos.
E descansarás dentro das minhas penas
E vou levar - te para a guarda
And you will fly so sweetly around me
E vais ensinar - me a voar tão docemente à tua volta
E se falares com Jesus, pergunta - lhe Se ele quer que eu vá para casa.
Se ele diz que nos viu a mudar todos os seus planos para se adequar aos nossos
Vais pedir desculpa ou ficar atrás dos movimentos egoístas que fizemos?
Enquanto a vida de aprendizagem é estranha e as pessoas mudam e rodeiam de novo