Padre Diego — If I Go, With a Smile, (In English) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Go, With a Smile, (In English)" de Padre Diego.
Letra
With a smile on my face, with the sun, with the wind
or the moon above.
If I go, (if I go), I wanna go, (I wanna go)
With a smile on your face, with the love and the peace
that you gave me every day. If I go, If I go.
Don’t let me be sad, uh, don’t let me down,
let me see how your love
is spreading around to renew the world.
Don’t let me be late, uh, don’t let me rush,
let me feel all the joy that your poor are enjoying
since you came down.
If I go, (if I go), let me go, (let me go)
with a smile on my face, with the sun, and the wind
or the moon above, if I go, (if I go), if I go, (if I go).
I want to be new, uh, I want to reach, with my hand in your hand walking up
where the love never off its lights. I wanna stay, umm, forever more,
by your side day by day, night by night
were the time never knows the end. If I go, (if I go), if I go, (if I go).
I wanna take, uuh, memories of love,
all the people, the places and moments that always we love the most.
No matter what comes, uuh, no matter what goes,
If your love is alive this old world will be better for every one.
If I go, (if I go), let me go, (let me go)
with a smile on my face, with the sun, and the wind
or the moon above, if I go.
If I go, (if I go), I wanna go, (I wanna go)
With a smile on your face, with the love and the peace
that you gave me every day. If I go, (if I go), if I go, (if I go).
I wanna, wanna go, (if I go), ¡Yes I wanna, go, (if I go)
with a smile on my face with the love and the peace
that is living in you and me, oh yes, yeh, yeh.
I wanna, wanna go, (if I go),
with a smile on your face with the love and the peace
that you gave me every day. Eh ne, ne.
Tradução da letra
Com um sorriso no meu rosto, com o sol, com o vento
ou a lua lá em cima.
Se eu for, eu quero ir.)
Com um sorriso no rosto, com o amor e a paz
que me deste Todos os dias. Se eu for, se eu for.
Não me deixes ficar triste, não me deixes ficar mal.,
deixa-me ver como o teu amor
está se espalhando para renovar o mundo.
Não me deixes atrasar, não me deixes apressar. ,
deixa-me sentir toda a alegria que os teus pobres estão a desfrutar
desde que desceste.
Se eu for, (se eu for), deixe-me ir, (deixe-me ir)
com um sorriso no meu rosto, com o sol e o vento
ou a lua acima, se eu for, (se eu for), se eu for, (se eu for).
Quero ser novo, quero alcançar, com a minha mão na tua mão a subir
onde o amor nunca apaga as luzes. Eu quero ficar, Umm, para sempre mais,
ao teu lado dia a dia, noite a noite
nunca se sabe o fim. Se eu for, (se eu for), se eu for, (se eu for).
I wanna take, uuh, memories of love,
todas as pessoas, os lugares e momentos que sempre mais amamos.
Aconteça o que acontecer, uuh, aconteça o que acontecer,
Se o teu amor estiver vivo, este velho mundo será melhor para todos.
Se eu for, (se eu for), deixe-me ir, (deixe-me ir)
com um sorriso no meu rosto, com o sol e o vento
ou a lua lá em cima, se eu for.
Se eu for, eu quero ir.)
Com um sorriso no rosto, com o amor e a paz
que me deste Todos os dias. Se eu for, (se eu for), se eu for, (se eu for).
I wanna, wanna go, (if I go), ¡Yes I wanna, go, (if I go)
com um sorriso na cara com o amor e a paz
isso é viver em TI e em mim, oh sim, sim, sim, sim.
Eu quero, quero ir.),
com um sorriso no rosto com o amor e a paz
que me deste Todos os dias. Eh ne, ne.