Paddy Reilly — Farewell To Nova Scotia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewell To Nova Scotia" de Paddy Reilly.
Letra
The sun was setting in the west
and a small bird sang on every tree.
All nature was inclined ot take a rest
But There never is no rest no peace for me.
Farewell to Nova Scotia
Your seabound coast
Though your mountains dark and dreary be.
And when I’m far awa' on the briny ocean tossed,
Would you ever heave a sigh and remember me
II
The drums do roll and the war goes on
And the captain calls you must obey,
And a poor simple sailor just like me
Must be tossed and turned on the deep blue sea
Farewell to Nova Scotia
Your seabound coast
Though your mountains dark and dreary be.
And when I’m far awa' on the briny ocean tossed,
Would you ever heave a sigh and remember me
III
I had three brothers and they’re at rest
Their arms are folded on their breasts.
So farewell, farewell to Scotia’s green shore
And it’s early in the morning and I’m far far away
Farewell to Nova Scotia
Your seabound coast
Though your mountains dark and dreary be.
And when I’m far awa' on the briny ocean tossed,
Would you ever heave a sigh and remember me
Tradução da letra
O sol estava a pôr-se no oeste
e um pequeno pássaro cantava em todas as árvores.
Toda a natureza estava inclinada a descansar.
Mas nunca há descanso, não há paz para mim.
Adeus à Nova Escócia
A sua costa
Embora as tuas Montanhas sejam sombrias e sombrias.
E quando estou longe no oceano salpicado,
Alguma vez suspirarias e te lembrarias de mim?
I
Os tambores rolam e a guerra continua
E o capitão chama você deve obedecer,
E um simples marinheiro como eu
Devem ser atirados e virados para o mar azul profundo
Adeus à Nova Escócia
A sua costa
Embora as tuas Montanhas sejam sombrias e sombrias.
E quando estou longe no oceano salpicado,
Alguma vez suspirarias e te lembrarias de mim?
I
Eu tinha três irmãos e eles estão em descanso.
Seus braços estão dobrados em seus seios.
Adeus, adeus à Costa Verde Da Escócia
E é de manhã cedo e estou muito longe
Adeus à Nova Escócia
A sua costa
Embora as tuas Montanhas sejam sombrias e sombrias.
E quando estou longe no oceano salpicado,
Alguma vez suspirarias e te lembrarias de mim?