Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick — The Oak & the Ash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Oak & the Ash" de Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick.
Letra
O the oak and the ash and the bonny birken tree
They flourish at home in her own country
A north-country maiden up to london had strayed
Although with her nature it did not agree
She wept and she signed, and so bitterly she cried:
«I wish once agian, in the north I could be»
She doesn´t like to court, nor to City resort
Since there is no fancy for such maids as she
Their pomp and their pride she could never abide
Because with her humour it does not agree
How oft has she been on the westmoreland green
Where the young men and maidens resort for to play
Where they with delight, from morning till night
Could feastt it and frolic on each holiday
No doubt, did she please, she could marry with ease
Where maidens are fair, many lovers will come
But he whom she wed must be north-country bred
And carry her back to her north-country home
Tradução da letra
O carvalho, a cinza e o pássaro bonny
Florescem em casa, no seu próprio país.
Uma donzela do Norte para Londres tinha-se desviado
Embora com a sua natureza não concordasse
Ela chorou e assinou, e tão amargamente chorou:
"Quem me dera que agian, no norte, pudesse ser»
Ela não gosta de cortejar, nem de recorrer à cidade.
Uma vez que não há nenhuma fantasia para as criadas como ela
Sua pompa e seu orgulho ela nunca poderia suportar
Porque com o seu humor não concorda
Como ela tem estado no westmoreland green
Onde os jovens e as donzelas recorrem para brincar
Onde se regozijam, de manhã até à noite
Poderia alimentá-lo e brincar em cada feriado
Sem dúvida, Será Que ela agradou, ela poderia se casar com facilidade
Onde as donzelas são justas, muitos amantes virão
Mas aquele com quem ela se casou deve ter sido criado no norte do país.
E levá-la de volta para a sua casa no norte do país.