Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick — Fill My Glass letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fill My Glass" de Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick.

Letra

I remember parties
Staying longer than I wanted to Sometimes the fest went on Until the sky turned baby-blue
Off to work, no time to sleep
I stumbled through my day
I know I’d still be stumbling
Had you not crossed my way
Fill my glass with living water
Fill my glass up when I’m dry
Turn bad times into good times
My life, electrify
Fill my glass with living water
Fill my glass up when I’m dry
I’ve got no grounds for looking down
This is an all time high
Late for work, my car broke down
My girl, she went away
I lost my job a day before
my well earned holiday
Day by day, to be the last in line
It brings me to my knees
To know that you will help me through
Takes my anxiety
Yes, I’m dancing on the tables
'Cause I am in the mood
Fill my glass up one more time
Tonight I’m feeling good
Yes, I’m dancing on the tables
'Cause I am in the mood
Fill my glass with living water
Nothing else will do So many things have changed
Since you came into my life
What once was just a whisper
Is now a battle cry
The world could end tomorrow
I wouldn’t even care
My glass of living water with all my friends I’ve shared

Tradução da letra

Lembro-me de festas.
Ficar mais tempo do que eu queria às vezes o festival continuou até que o céu ficou azul bebé
Vou trabalhar, Não tenho tempo para dormir.
Tropecei no meu dia
Eu sei que ainda estaria a tropeçar
Tivesse cruzado o meu caminho
Encha o meu copo com água viva.
Encha o meu copo quando estiver seco
Transformar tempos maus em bons tempos
A minha vida, electrificar
Encha o meu copo com água viva.
Encha o meu copo quando estiver seco
Não tenho motivos para olhar para baixo.
Esta é uma alta de todos os tempos
Atrasado para o trabalho, o meu carro avariou.
A minha miúda foi-se embora.
Perdi o meu emprego um dia antes
as minhas merecidas férias
Dia após dia, para ser o último na linha
Põe-me de joelhos
Saber que me vais ajudar
Toma a minha ansiedade
Sim, estou a dançar nas mesas.
Porque estou com disposição
Enche o meu copo mais uma vez.
Esta noite sinto-me bem
Sim, estou a dançar nas mesas.
Porque estou com disposição
Encha o meu copo com água viva.
Nada mais fará tantas coisas mudaram
Desde que entraste na minha vida
O que uma vez foi apenas um sussurro
É agora um grito de batalha
O mundo pode acabar amanhã
Nem me importaria.
O meu copo de água viva com todos os meus amigos que partilhei