Pacifico — Musica Leggera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Musica Leggera" de Pacifico.
Letra
Fischiettando fischiettando
aspetto
di cadere senza peso
su un sentiero polveroso
in un tramonto arioso e acceso
Come un cero scintillante
la mia luce mi segnala
e mi consuma
Perché ci sono?
A chi serve il mio passaggio,
silenzioso raggio
entrato dal balcone?
Ah, questa musica leggera
come l’aria quando torna primavera
Se qualcuno tocca
va di bocca in bocca
la canzone sciocca
Fischiettando fischiettando
aspetto
l’onda lunga di passaggio
per immergermi incosciente
come un pesce trasparente
che si scioglie sulla riva,
scende pioggia arriva
a riportarmi al mare
Perché ci sono?
Chi ricorda il mio passaggio,
luminoso raggio
atteso sul balcone?
Ah, questa musica leggera
come l’aria quando torna primavera
Se qualcuno tocca
va di bocca in bocca
la canzone sciocca
Ah, questa musica leggera
come il vento quando torna primavera
Se qualcuno tocca
va di bocca in bocca
la canzone sciocca
Tradução da letra
Assobiando assobiando
aspecto
emagrecimento
num caminho poeirento
num Pôr-do-sol arejado e brilhante
Como um zero brilhante
a minha luz sinaliza-me
e consome-me
Porque estão aqui?
Quem precisa da minha boleia,
feixe silencioso
entrou pela varanda?
Ah, esta música leve
como o ar quando a primavera regressa
Se alguém tocar
vai de boca em boca.
a canção tola
Assobiando assobiando
aspecto
a longa onda de passagem
mergulhar inconsciente
como um peixe transparente
derretendo na costa,
a chuva cai
para me levar de volta ao mar
Porque estão aqui?
Quem se lembra da minha passagem?,
feixe luminoso
esperou na varanda?
Ah, esta música leve
como o ar quando a primavera regressa
Se alguém tocar
vai de boca em boca.
a canção tola
Ah, esta música leve
como o vento quando a primavera regressa
Se alguém tocar
vai de boca em boca.
a canção tola