Pablo Alboran — Deshidratándome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deshidratándome" de Pablo Alboran.
Letra
Buscando la salida
Me topé con tu sonrisa
A punto de marcharme
Viniste a rescartame
Y perdido en la oscuridad
Dejé mi vida marchar
Hasta que te vi llegar
Deberia recuperar
Los años que malgasté
Arriesgando mi vida
Deshidratandome
Por tanta lagrima
Que va regando la locura en mi piel
No sé que voy hacer
Si no te vuelvo a ver
El mundo entero se me volvera a caer
Secaste mi lamento
Y no hubo mas silencio
La magia de tus labios
Ha vuelto a ser mi credo
Y no sé como suciedo
No fue mi imaginacion
Sé que algo en mi cambio
Has abierto otre ventanal
De mi boca se me va
El recuerdo de aquel amor fatal
Tengo tantas cosas
Que quiero decirte amor
Que, se me atragantan las palabras por todo el dolor
Que, hay acumulado en esta habitacion
Que, ha sido testtigo de tento temor
Desnudame o matame
Quizas ahora sea la hora de volve
Deshidratandome (x2)
(Merci à Fanny pour cettes paroles)
Tradução da letra
Procurando a saída
Encontrei o teu sorriso
Estou prestes a partir
Vieste para o rescartame
E perdido no escuro
Deixei a minha vida ir
Até te ver chegar
Devia recuperar
Os anos que desperdicei
Arriscando a minha vida
Desidratando me
Por tanta lágrima
Que vai regando a loucura na minha pele
Não sei o que vou fazer
Se não te voltar a ver
O mundo inteiro vai cair de novo
Secaste o meu lamento
E não houve mais silêncio
A magia dos teus lábios
Voltou a ser o meu credo
E não sei como sujar
Não foi a minha imaginação
Eu sei que algo em minha mudança
Abriste uma janela
Da minha boca me sai
A memória daquele amor fatal
Tenho tantas coisas
Que te quero dizer amor
Que, eu engasgo as palavras por toda a dor
O que, há acumulado neste quarto
O que, tem sido testtigo de tento temor
Despe me ou mata me
Talvez agora seja a hora de voltar
Desidratando-me (x2)
(Merci à Fanny pour cettes paroles)