PA Sports — Fluch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fluch" de PA Sports.
Letra
Diese Frau ist wie ein Fluch
Will sie vergessen, hab’s versucht
Doch egal, was ich auch mach', denk' ich an sie
Hab’n ihre Blicke mich verflucht oder bin ich verliebt?
Diese Frau ist wie ein Fluch
Will sie vergessen, hab’s versucht
Doch egal, was ich auch mach', denk' ich an sie
Hab’n ihre Blicke mich verflucht oder bin ich verliebt?
Diese Frau ist wie ein Fluch
Diese langen schwarzen Haare und jedes Mal sag' ich: «Mā schā'a llāh»
Ich wusste immer schon, dass diese Frau kein Standard war
Ich hab' dich angeschrieben, doch keine Antwort kam
Aufgeben gab’s nicht, ich hatt' den Masterplan
Ich wusste sowieso, dass wir uns irgendwann wiedersehen
Hoffte aufs Sprichwort «Man sieht sich zweimal im Leben!»
Und weil das Schicksal es wollte, sahen wir uns wieder
Wollt' dich verführen mit irgendwelchen Ibo-Liedern
Hand aufs Herz — jedes Mal, wenn ich dich sah
Kam ein Kribbeln im Bauch, du bist so unfassbar
Schenk' dir mein Herz und mein Leben
Ist sie ein Fluch oder ein Segen? Seh' ich sie, fängt mein Herz an zu Beben
Diese Frau ist wie ein Fluch
Will sie vergessen, hab’s versucht
Doch egal, was ich auch mach', denk' ich an sie
Hab’n ihre Blicke mich verflucht oder bin ich verliebt?
Diese Frau ist wie ein Fluch
Will sie vergessen, hab’s versucht
Doch egal, was ich auch mach', denk' ich an sie
Hab’n ihre Blicke mich verflucht oder bin ich verliebt?
Diese Frau ist wie ein Fluch
Ich mein' es ernst, diese Frau ist wie ein Fluch
Ich stalke sie bei Facebook und kriege nicht genug
Vergiss die ganzen Lieder, ich schreib' für dich ein Buch
Und will dir irgendjemand was, vergieße ich sein Blut
Diese Frau ist wie ein Fluch, sie kennt mich nicht einmal
Aber würd' ich sterben, wenn sie wüsste, was ich für sie tu'
Sie ist keine billige Sharmut
Da draußen gibt es sehr viele Frauen, aber keine ist wie du Ich verführe dich zu Bulamadim
Du bist die Antwort auf die Frage, ob es Karma gibt
Sie ist wie ein Fluch, ich will dich gerne sehen
Aber in deiner Nähe fällt es mir so schwer, zu reden
Azizam, deine schönen Augen machen krank
Ich will dich nur vergessen, weil ich es nicht fassen kann
In meiner Nähe, bitte fang nicht mehr zu lachen an Denn ich hab' krassen Drang und das macht mir Angst
Diese Frau ist wie ein Fluch
Will sie vergessen, hab’s versucht
Doch egal, was ich auch mach', denk' ich an sie
Hab’n ihre Blicke mich verflucht oder bin ich verliebt?
Diese Frau ist wie ein Fluch
Will sie vergessen, hab’s versucht
Doch egal, was ich auch mach', denk' ich an sie
Hab’n ihre Blicke mich verflucht oder bin ich verliebt?
Diese Frau ist wie ein Fluch
Tradução da letra
Esta mulher é como uma maldição.
Esqueces-te que eu tentei?
Mas não importa o que eu faça, eu penso neles
Os olhos deles amaldiçoaram-me ou Estou apaixonado?
Esta mulher é como uma maldição.
Esqueces-te que eu tentei?
Mas não importa o que eu faça, eu penso neles
Os olhos deles amaldiçoaram-me ou Estou apaixonado?
Esta mulher é como uma maldição.
Estes longos cabelos negros e sempre que digo: "Ma sha'a llah»
Sempre soube que esta mulher não era um padrão.
Escrevi-te, mas não recebi resposta.
Não havia como desistir, eu tinha o plano mestre.
Eu sabia de qualquer maneira que nos encontraríamos de novo algum dia.
Esperava o ditado " vejo-te duas vezes na vida!»
E porque o destino o queria, vimo - nos outra vez.
Quero seduzir-te com algumas canções Ibo
Mão no coração-cada vez que te via
Senti um formigueiro no estômago, és tão inacreditável.
Dar-te o meu coração e a minha vida
É uma maldição ou uma bênção? Quando os vejo, o meu coração começa a tremer.
Esta mulher é como uma maldição.
Esqueces-te que eu tentei?
Mas não importa o que eu faça, eu penso neles
Os olhos deles amaldiçoaram-me ou Estou apaixonado?
Esta mulher é como uma maldição.
Esqueces-te que eu tentei?
Mas não importa o que eu faça, eu penso neles
Os olhos deles amaldiçoaram-me ou Estou apaixonado?
Esta mulher é como uma maldição.
A sério, esta mulher é como uma maldição.
Estou a persegui-la no Facebook e não me canso
Esquece todas as canções, vou escrever um livro para ti.
E se alguém te quiser alguma coisa, derramarei o sangue dele.
Esta mulher é como uma maldição, ela nem sequer me conhece.
Mas morreria se ela soubesse o que estou a fazer por ela?
Não é uma barbaridade barata.
Há muitas mulheres por aí, mas nenhuma é como tu. seduzo-te até Bulamadim.
Você é a resposta para a questão de saber se existe Karma
Ela é como uma maldição, quero ver-te.
Mas perto de ti tenho tanta dificuldade em falar
Azizam, os teus lindos olhos deixam-te doente.
Só quero esquecer-te porque não acredito.
Perto de mim, por favor, não comece a rir mais porque eu tenho um forte desejo e isso me assusta
Esta mulher é como uma maldição.
Esqueces-te que eu tentei?
Mas não importa o que eu faça, eu penso neles
Os olhos deles amaldiçoaram-me ou Estou apaixonado?
Esta mulher é como uma maldição.
Esqueces-te que eu tentei?
Mas não importa o que eu faça, eu penso neles
Os olhos deles amaldiçoaram-me ou Estou apaixonado?
Esta mulher é como uma maldição.