P-Square — Why E Be Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why E Be Say" de P-Square.
Letra
Uuh yea yea, no I don die
Uuh yea
Why e be say, the wrong thing be say but the right thing be say
(Why e be say)
The way I living are not supposed to be the way you and I are still living
(Why e be say)
The leaders just dey chop money dey go because they think we all no dey see them
(Why e be say)
They took away our right and make silly promises, they want us to believe them
Why e be say some people too dey lie
Why e be say some people no dey try
Corruption na frustration na dey bring back condition is what we are feeling
(Why e be say) Some people just sit down, just dey look
Day and night they staring at the ceiling
(Why e be say) They look into our eyes and tell us say e go better while they
are baggers still stealing
Why e be say some people too dey lie
Why e be say some people no dey try
I don die ei Why e be say anytime we want do wetin we go do
Or say wetin wey we go say (na big lie ei)
The wrong thing be say them no want make we dey do Wetin we go do or say wetin wey we go say
The right thing be say we supposed to do Wetin we go do or say wetin wey we go say
Why e be say, the wrong thing be say but the right thing be say
(The wrong thing be say)
We dey dey fight dey try to kill each other
When we supposed to love one another
(The wrong thing be say)
Because them no dey go worship together
Every brother try to kill their fellow brother
(The wrong thing be say)
Even as we still dey dey suffer
We still dey try to rob one another
Why, my brother, why you dey chook eye for your brother
While the leaders dey dey chop wona bread and butter
In our society, make we dey try and live like one family
What a tragedy, with our wealth we still dey live in poverty
(The wrong thing be say) As poor ones dey hala, the rich ones dey hammer (yes o)
The wrong thing be say things dey scatter
The wrong thing be say we no dey bther
I don die ei Why e be say now, why e be say
See the wrong thing be say
But the right thing, the right thing, the right thing be say
All man supposed to get money, all man supposed to dey joli
(The right thing be say)
All man supposed to get motor, all man supposed to dey kolo
(The right thing be say)
We supposed to get energy and power, supposed to get better rod and mortar
Why e be say some people too dey lie
Why e be say some people no dey try
I don die
Tradução da letra
Sim, não, eu não morro.
Sim
Por que e ser dito, a coisa errada ser dito mas a coisa certa ser dito
(Por que dizer)
A forma como VIVO não é suposto ser a forma como tu e eu ainda vivemos.
(Por que dizer)
Os líderes cortam dinheiro porque acham que não os vemos.
(Por que dizer)
Tiraram-nos o direito e fizeram promessas tolas, querem que acreditemos neles.
Por que dizer que algumas pessoas mentem demais?
Por que e ser dizer algumas pessoas não dey tentar
Corrupção na frustração na dey trazer de volta condição é o que estamos sentindo
Algumas pessoas sentam-se, olham
Dia e noite eles olham para o tecto
Olham-nos nos olhos e dizem-nos: "e vai melhor enquanto eles"
os saqueadores continuam a roubar
Por que dizer que algumas pessoas mentem demais?
Por que e ser dizer algumas pessoas não dey tentar
Eu não morro porque é que ele diz sempre que queremos
Ou dizer wetin wey vamos dizer (na grande mentira ei)
A coisa errada é dizer-lhes que não queremos fazer com que façamos com que vamos fazer ou dizer wey vamos dizer
A coisa certa é dizer que devemos fazer o que vamos fazer ou dizer o que vamos dizer
Por que e ser dito, a coisa errada ser dito mas a coisa certa ser dito
(The wrong thing be say)
Nós Dey Dey lutar dey tentar matar-se um ao outro
Quando é suposto amarmo-nos um ao outro
(The wrong thing be say)
Porque eles não vão adorar juntos
Todos os irmãos tentam matar os irmãos
(The wrong thing be say)
Mesmo que ainda sofremos
Ainda tentamos roubar-nos uns aos outros.
Meu irmão, porque olhas para o teu irmão
Enquanto os líderes Dey Dey chop wona pão e manteiga
Na nossa sociedade, vamos tentar viver como uma família
Que tragédia, com a nossa riqueza ainda vivemos na pobreza
Como pobres dey hala, os ricos Dey hammer (sim)
A coisa errada ser dizer coisas dey dispersar
A coisa errada é dizer que nós não dey bther
Eu não morro porque é que ele diz agora, porque é que ele diz
Veja a coisa errada ser dito
Mas a coisa certa, a coisa certa, a coisa certa ser dizer
Todos os homens deviam receber dinheiro, todos os homens deviam dey joli.
(The right thing be say)
Todos os homens deviam ter motor, todos os homens deviam ter Dey kolo.
(The right thing be say)
Temos de ter energia e energia, temos de ter melhor rod e morteiro.
Por que dizer que algumas pessoas mentem demais?
Por que e ser dizer algumas pessoas não dey tentar
Eu não morro