P-Square — Game Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Game Over" de P-Square.
Letra
I know this
You know this
This song is P-Square???
Eh eh, go go Lady
I know wan make you dey call me your baby
Cos last night I saw you on my mercedes
Hanging out with this guy called Davies
Oh baby
That was crazy
I just sit down looking while you were playzy
And when you saw me, you were acting so shady
Girl, no wonder you’ve been acting so lazy
Oh baby
So make you back off
time wey I dey call you, you dey hang up You keep telling your all friends you wanna break up Like you f***ed up
I’m telling you this game is over
Pack your bag leave
I no dey feel this love anymore
Like I used to before
That’s the way… that’s how I feel
You’re playing me for a fool
I’m telling you this game is over
Pack your bag leave
Eh eh, go go This game is over
Eh eh, go go Make you tell me Could you remember promising that you fail me I know this love you prophesying is fading
Girl, you never turn a fa??? set on me My baby
E dey pain
Because of you, I dey cry
See the tears for my eyes
And you still dey deny
That the truth no be lie
You go soon realise
Na the time for you to back off
REPEAT If I dey go left
Make you dey go right
If I dey look up Make you dey look down
If I dey go front
Make you dey go back
I’m telling you, this game is over
If I dey go left
Make you dey go right
If I dey look up Make you dey look down
If I dey go front
Make you dey waka dey goooo
Girl
I’m telling you this game is over
Pack your bag leave
Eh eh Carry dey go Eh eh
You see this game is over
Eh eh Pack your bag leave
I no dey feel this love anymore
Like I used to before
That’s the way… that’s how I feel
You playing me for a fool
I’m telling you this game is over
This game is over
See this game is over
Eh eh REPEAT INTRO
Eh eh eh eh (till fade)
Tradução da letra
Eu sei disso.
Tu sabes disso.
Esta canção é P-Square???
Eh eh eh, vai, Senhora
Sei que te vou obrigar a chamar-me de bebé.
Porque ontem à noite vi-te no meu mercedes.
Sair com um tipo chamado Davies.
Oh baby
Foi uma loucura.
Eu sento-me a olhar enquanto tu estavas a brincar.
E quando me viste, estavas a agir de forma tão sombria.
Miúda, não admira que tenhas agido tão preguiçosa.
Oh baby
Então faz-te recuar
quando te ligo, desligas, continuas a dizer aos teus amigos que queres acabar como se fossemos amigos.
Estou a dizer-te que este jogo acabou.
Faz as malas e vai-te embora.
Já não sinto este amor
Como antes
É assim que me sinto.
Estás a fazer de mim parvo.
Estou a dizer-te que este jogo acabou.
Faz as malas e vai-te embora.
Eh eh eh, vai. este jogo acabou.
Vai dizer-me se te lembras de me teres prometido que me falhavas. sei que este amor que profetizas está a desaparecer.
Miúda, nunca te tornaste fa??? põe - me no meu bebé
E dey dor
Por tua causa, eu choro
Vê as lágrimas pelos meus olhos
E ainda negas
Que a verdade não seja mentira
Você vai logo perceber
Na The time for you to back off
Repete se eu for para a esquerda.
Fazer - te ir para a direita
Se eu olhar para cima faz-te olhar para baixo
Se eu for à frente
Fazer-te voltar
Estou a dizer-te, este jogo acabou.
Se eu for para a esquerda
Fazer - te ir para a direita
Se eu olhar para cima faz-te olhar para baixo
Se eu for à frente
Make you dey waka Dey goooo
Menino
Estou a dizer-te que este jogo acabou.
Faz as malas e vai-te embora.
Eh Eh Eh carrega dey vai Eh eh
Este jogo acabou.
Faz a tua mala.
Já não sinto este amor
Como antes
É assim que me sinto.
Estás a fazer de mim parvo.
Estou a dizer-te que este jogo acabou.
Este jogo acabou.
Veja este jogo acabou
Eh eh eh repita a introdução
Eh eh eh eh eh eh (till fade)