P.O.S — Gimme Gimme Gunshots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Gimme Gunshots" de P.O.S.
Letra
Well, some of you might be sayin' like they tryin' not
to like us But we want you to know we good
I am a gun
Okay frustration takes a fat cat
And slows 'em down like a bullet forced through layers
of disgusting Biggie Smalls fat
Still gets the job done
But only now it takes like ten gun claps to stab the fat of just one
The effort of a bullet through a hero sees kick armor
Doesn’t make him less a hero, more a metaphor for life
My effort works in full clips
Only hero’s a farmer
Cause he helps me fatten up and that’s my bullet into strife, you know?
I knew this guy, hell bent on getting over
I said help me paint this viz shit
«Oh my god it’s fun!»
But it wasn’t…I called him Huckleberry Fuckup
Cause he pulled that crap like every day and nothing ever got done
The frustrated, crumble under the way to their own
bungling hate of their own brain
Effort’s like a gunshot — a split second of manmade perfection
Dial up speed and direction
So.
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
I won’t deny it, I’m a straight rider
You don’t wanna fuck with DoomTree
I’ve got ambitions of a rider
Like another famed victim of effort
Less effort though
Well… I guess he took it and smiled
Five shots couldn’t stop the knowledge dropper
Turned posh in his Tiff jar and clone donor
But fifteen could
Maybe it was fortunate
Give me the strength to pierce flesh
The highest caliber of focus that’ll give me death
The hammer pin, powder push
A simple try’ll do, I won’t lie to you
I’m simply trying to let that blood goosh
I’m simply trying to slip past medocrity’s lips
Just wanna kill that bitch from the inside, you know what I’m sayin
The thorny Doom branch on the side of every blank loaded
Armchair thinker, and backseat liver
You perish my people like Anne Rice
You parody passion
My bullet will will not think twice before before bashing (I won’t)
Thank God I put effort into everything (seriously)
Doom
So.
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme g-gimme g-gimme gimme
gimme gimme guns
Bang
Pow
Tradução da letra
Bem, alguns de vocês podem estar a dizer como se não tentassem
para gostar de nós, mas queremos que saibas que estamos bem.
Eu sou uma arma.
A frustração leva um gato gordo
E atrasa-os como uma bala forçada a atravessar camadas
de gordura nojenta do Biggie Smalls
Ainda faz o trabalho.
Mas só agora são precisos dez tiros para esfaquear a gordura de apenas um.
O esforço de uma bala através de um herói vê coice armadura
Não o torna menos um herói, mais uma metáfora para a vida.
Meu esforço funciona em clips completos
O único herói é um agricultor
Porque ele ajuda-me a engordar e essa é a minha bala em conflito, sabes?
Eu conhecia este tipo, o inferno determinado em superar
Eu disse para me ajudares a pintar esta merda do negócio.
"Meu Deus, é divertido!»
Mas não foi ... eu chamei-o de idiota do Huckleberry.
Porque ele fazia aquela porcaria todos os dias e nunca se fazia nada.
Os frustrados, desmoronam-se no caminho para os seus próprios
o ódio do seu próprio cérebro
O esforço é como um tiro - uma fracção de segundo de perfeição feita pelo homem
Marcar a velocidade e a direcção
Entao.
Deixa-me dar um pouco de causa ao sol cintilante
Pára, larga, depois dá-me adereços, dá-me tiros.
Dá-me todo esse trabalho, dá-me pontos de idade
Dá - me essa dor toda, dá-me fotos.
Deixa-me tirar uma fotografia e rir com as tuas más notícias.
Matem as palavras molhadas, dêem-me esforço.
Deixa - me dar uma pequena causa à discussão.
Então pare o curto-circuito para piscar
Dá-me trabalho, dá-me dor, dá-me esforço
Matem os planos fracos, dêem-me tiros.
Matem os planos fracos, dêem-me tiros.
Matem os planos fracos, dêem-me tiros.
Não o nego, sou um hétero
Não queres meter-te com o DoomTree.
Tenho ambições de um cavaleiro
Como outra famosa vítima do esforço
Mas menos esforço
Bem ... acho que ele o levou e sorriu.
Cinco tiros não conseguiram parar o conta-gotas.
Tornou-se elegante no seu frasco Tiff e clonou o dador.
Mas quinze podiam
Talvez tenha sido uma sorte.
Dá-me força para perfurar carne
O mais alto calibre de concentração que me dará a morte.
O alfinete do martelo, empurre o pó
Uma simples tentativa Serve, não te vou mentir.
Estou apenas a tentar deixar aquele sangue passar.
Estou apenas a tentar passar pelos lábios da medocridade.
Só quero matar aquela cabra por dentro.
O ramo da Perdição espinhoso do lado de cada vazio carregado
Pensador de poltrona e fígado de banco de trás
Você perece meu povo como Anne Rice
Tu parodias a paixão
Minha bala não vai pensar duas vezes antes de bater (Eu não vou)
Graças a Deus eu me esforcei em tudo (a sério)
Condenar
Entao.
Deixa-me dar um pouco de causa ao sol cintilante
Pára, larga, depois dá-me adereços, dá-me tiros.
Dá-me todo esse trabalho, dá-me pontos de idade
Dá - me essa dor toda, dá-me fotos.
Deixa-me tirar uma fotografia e rir com as tuas más notícias.
Matem as palavras molhadas, dêem-me esforço.
Deixa - me dar uma pequena causa à discussão.
Então pare o curto-circuito para piscar
Dá-me trabalho, dá-me dor, dá-me esforço
Matem os planos fracos, dêem-me tiros.
Matem os planos fracos, dêem-me tiros.
Deixa-me dar um pouco de causa ao sol cintilante
Pára, larga, depois dá-me adereços, dá-me tiros.
Dá-me todo esse trabalho, dá-me pontos de idade
Dá - me essa dor toda, dá-me fotos.
Deixa-me tirar uma fotografia e rir com as tuas más notícias.
Matem as palavras molhadas, dêem-me esforço.
Deixa - me dar uma pequena causa à discussão.
Então pare o curto-circuito para piscar
Dá-me trabalho, dá-me dor, dá-me esforço
Matem os planos fracos, dêem-me tiros.
Mata os fracos, dá-me Gimme gimme gimme gimme
dá-me armas.
Bang
Prisioneiro