P.O.D. — Let You Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let You Down" de P.O.D..

Letra

No one knows what goes on inside of your head
And everything seems to be ok.
And your the same as you’ve always been (your the same)
If I’d listened, would you have talked to me?
I don’t wanna Let You Down,
But I can’t even pick up myself.
I only wanted to make you proud,
But I don’t think I can do this anymore.
When did this crowded room get so lonely?
And everyone keeps looking at me.
I’m tired (so tired) of faking my life (faking my life)
I’m so tired, I don’t wanna feel this way.
I don’t wanna Let You Down,
But I can’t even pick up myself.
I only wanted to make you proud,
But I don’t think I can do this anymore.
(do this anymore)
And you mean more, You mean so much more
And you mean more, You mean so much more
And you mean more, And you mean so much more
And you mean more, And you mean so much more
I don’t wanna Let You Down,
But I can’t even pick up myself.
I only wanted to make you proud,
But I don’t think I can do this anymore.

Tradução da letra

Ninguém sabe o que se passa na tua cabeça.
E parece estar tudo bem.
And your same as you've always been (your the same)
Se eu tivesse ouvido, terias falado comigo?
Não quero desiludir-te.,
Mas nem consigo levantar-me.
Só queria deixar-te orgulhoso.,
Mas acho que não consigo fazer mais isto.
Quando é que esta sala apinhada ficou tão solitária?
E toda a gente continua a olhar para mim.
Estou cansado de fingir a minha vida)
Estou tão cansada que não quero sentir-me assim.
Não quero desiludir-te.,
Mas nem consigo levantar-me.
Só queria deixar-te orgulhoso.,
Mas acho que não consigo fazer mais isto.
(do this anymore)
E queres dizer mais, queres dizer muito mais
E queres dizer mais, queres dizer muito mais
E significas mais e significas muito mais
E significas mais e significas muito mais
Não quero desiludir-te.,
Mas nem consigo levantar-me.
Só queria deixar-te orgulhoso.,
Mas acho que não consigo fazer mais isto.