P.O. Box — God Blasts America letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God Blasts America" de P.O. Box.

Letra

Education or just manipulation,
Too many lies seen on the screen of my television.
Slick propaganda making the most of god.
Crusades are on their way and cannot be blocked.
Not the same god but same desire of revenge,
Your churches are filled up with graves,
Rest in peace.
A prayer in your mind, and a bullet in your head,
Humanity is endangered,
God blasts america.
Open your damn bible, and fucking close your eyes,
No time for peace but time for revenge.
Steal god or oil, boosting economy,
In gold you trust, more than in freedom.
Never blessed, soon blasted in god’s or revenge’s name,
Role of a democracy should be to give
Peace a chance.
Haws are renewed, international rights are scorned,
War criminals out of control,
God blasts america.
Don’t pray, just open your eyes,
Rest in peace, die for your country.
60 million of accomplices,
I hope justice will triumph.

Tradução da letra

Educação ou apenas manipulação,
Demasiadas mentiras vistas no ecrã da minha televisão.
Propaganda habilidosa a aproveitar ao máximo Deus.
As cruzadas estão a caminho e não podem ser bloqueadas.
Não o mesmo Deus, mas o mesmo desejo de vingança.,
As vossas igrejas estão cheias de sepulturas.,
Descansa em paz.
Uma oração na tua mente, e uma bala na tua cabeça,
A humanidade está em perigo,
Deus destrói a América.
Abre o raio da Bíblia e fecha os olhos.,
Não há tempo para paz a não ser para vingança.
Roubar Deus ou petróleo, impulsionar a economia,
Em ouro você confia, mais do que na liberdade.
Nunca abençoada, logo explodida em nome de Deus ou vingança,
O papel de uma democracia deve ser dar
A paz é uma oportunidade.
Os Haws são renovados, os direitos internacionais são desprezados,
Criminosos de guerra descontrolados,
Deus destrói a América.
Não rezes, abre os olhos.,
Descansa em paz, morre pelo teu país.
60 milhões de cúmplices,
Espero que a justiça triunfe.