P.O. Box — Broken Hearts & Credit Cards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Hearts & Credit Cards" de P.O. Box.
Letra
Found the one,
The one to share it all,
We burn in our own comfort
And don’t see it until it’s gone.
Seek the partner,
The partner of your life,
A real house, a real car,
A real suicide
What’s love?
It’s just a simple word,
A poem about butterflies
But kindness after worth.
Cashed in,
You hold your partner tight,
You love your cat and your dog,
The bank account’s alright
Would you stay without all this?
Would you leave for more wealth?
You make me laugh
When you explain the way you met.
I know exactly
You will take what you can get.
Should I quit?
Should I cheat?
Or should I simply burn this system down?
Tear it down!
Get a life!
You will see you could have done much more.
Tradução da letra
Encontrei um.,
The one to share it all,
Queimamos no nosso próprio conforto
E não o vejas até desaparecer.
Procurar o parceiro,
O parceiro da tua vida,
Uma casa a sério, um carro a sério,
Um verdadeiro suicídio.
O que é o amor?
É só uma palavra simples.,
Um poema sobre borboletas
Mas bondade após valor.
Lucrar,
Abraça bem o teu parceiro.,
Tu amas o teu gato e o teu cão,
A conta bancária está boa.
Ficarias sem isto tudo?
Partirias por mais riqueza?
Fazes-me rir
Quando Explicas como te conheceste.
Eu sei exactamente.
Vais levar o que conseguires.
Devo desistir?
Devo fazer batota?
Ou devo simplesmente queimar este sistema?
Deitem-no abaixo!
Arranja uma vida!
Vais ver que podias ter feito muito mais.