P.O. Box — Awakening The World's Conscience letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Awakening The World's Conscience" de P.O. Box.

Letra

Wake up.
Hey, hey, watch for your steps,
There’s nowhere safe for you to hide away
‘Cause no one will be there when you’ll fall down.
Hey, hey, clean up that mess,
There’s nowhere safe for you to fly away
‘Cause no one will be there to help you.
Free yourself from those chains,
This time there’s nothing left
‘Cause it will be too late.
We’re gonna die, we’re gonna die.
Awakeness is a non sense
If conscience fades away.
There will be no chance.
We’re gonna die, we’re gonna die.
Hey, hey, wake up today,
There’s nowhere safe for you to breathe away
‘Cause everyone will think you are insane.
Hey, hey, no need to pray,
There’s nowhere safe for you to run away
‘Cause everyone will feel you blame them.
Free yourself from those chains,
This time there’s nothing left
‘Cause it will be too late.
We’re gonna die, we’re gonna die.
Awakeness is a non sense
If conscience fades away.
There will be no chance.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
We’re gonna die, we’re gonna die.
(We're gonna die, we’re gonna die.)
(We're gonna die, we’re gonna die.)

Tradução da letra

Acorde.
Cuidado com os degraus.,
Não há lugar seguro para te esconderes
Porque ninguém estará lá quando caíres.
Ei, ei, limpa essa porcaria.,
Não há lugar seguro para você voar para longe
Porque ninguém estará lá para te ajudar.
Liberta-te dessas correntes.,
Desta vez não sobrou nada.
Porque será tarde demais.
Vamos morrer, vamos morrer.
O despertar é um não sentido
Se a consciência desaparecer.
Não haverá hipótese.
Vamos morrer, vamos morrer.
Ei, ei, acorda hoje,
Não há nenhum lugar seguro para você respirar longe
Porque todos vão pensar que és louco.
Não precisas de rezar.,
Não há lugar seguro para fugires
Porque todos vão sentir que os culpas.
Liberta-te dessas correntes.,
Desta vez não sobrou nada.
Porque será tarde demais.
Vamos morrer, vamos morrer.
O despertar é um não sentido
Se a consciência desaparecer.
Não haverá hipótese.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.
Vamos morrer, vamos morrer.)
Vamos morrer, vamos morrer.)