P!nk — Save My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save My Life" de P!nk.
Letra
She’s back on drugs again
Even though she knows it ain’t right
She can’t even call up her friends
And say «help me save my life»
She’s so ashamed of herself that she’s
Come full circle
Nobody understands what it’s like to Be this girl
So She disappeared, and she
Wasn’t clear, and she
Didnt say where she was going
Save my life, won’t you help me Save my life, won’t you help me Save my life, won’t you hear me Save my life, won’t you help me She had the man of her dreams
And some success
And she was so happy, and looking well
It was this one dark night, that she
Slipped
And then the next morning that she
Felt like a piece of shit
So she’s hanging out, and she’s
With the crowd, and she’s
Travelin' where the wind is blowing
Bridge:
And he’s a real good guy and he Wants to save her 'cause he’s
More than been there all before
And she’s so confused and his heart
Is breaking and he Dreams she’s knockin' on his door
Tradução da letra
Ela voltou às drogas outra vez.
Mesmo sabendo que não está certo
Ela nem sequer pode ligar aos amigos.
E diz: "ajuda-me a salvar a minha vida»
Ela está tão envergonhada de si mesma que está
Completar o círculo
Ninguém entende como é ser esta rapariga.
Então ela desapareceu, e ela ...
Não foi claro, e ela ...
Não disse para onde ia.
Salva a minha vida, não me ajudas a salvar a minha vida, não me ajudas a salvar a minha vida, não me ouves salvar a minha vida, não me ajudas ela teve o homem dos seus sonhos
E algum sucesso
E ela estava tão feliz, e com bom aspecto.
Era uma noite escura, que ela
Deslizar
E na manhã seguinte ela
Senti-me um pedaço de merda.
Então ela está a sair, e ela está ...
Com a multidão, e ela está
Viajando onde o vento sopra
Ponte:
E ele é um bom tipo e quer salvá-la porque ele é ...
Mais do que estive lá antes
E ela está tão confusa e o seu coração
Está a partir-se e ele sonha que ela lhe bate à porta