P!nk — Let Me Let You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Let You Know" de P!nk.
Letra
Dear baby
I’m not sorry
For leaving you this way
And I know I should have told you
Face to face
We’ve always been straight up So I won’t waste your time
I’m leaving say goodbye because
I know what you did last night
1 Let me let you know yeah
That I’m leaving baby
Let me let you know yeah
That I’m leaving baby
Let me let you know
I don’t know where I’m going
But I’m going far from here
Let me let you know, yeah
That I’m leaving baby, yeah, oh yeah
One more thing before I go
I hope you feel alone
Cause I’m definitely tired of waiting
For you to come home
(Been waiting for you at home)
We’ve always been straight up So I’ll just take what’s mine
I’m leaving so say goodbye
Cause you’ve heard me for the last time
Whatever your excuse is
I’m sure I’ve heard them all before
Time and time again I told you
That I needed more
Now I’m walking out the door, oh Ooh baby, I’m just here to let you know
Ooh yeah
Here to let you know, oh Let me let you know, yeah
I’m leaving
Let me let you know
I don’t know where I’m going
But I’m going far from here
And let me let you know, yeah
That I’m leaving baby, yeah, oh yeah
Let me let you know
I don’t know where I’m going
But I’m going far from here
Let me let you know, yeah
That I’m leaving baby, yeah, oh yeah
Tradução da letra
Querida querida
Não lamento.
Por te deixar assim
E sei que devia ter-te contado.
Cara a cara
Sempre fomos honestos, por isso não vou desperdiçar o teu tempo.
Vou-me embora dizer adeus porque
Sei o que fizeste ontem à noite.
Deixa-me dizer-te sim
That i'm leaving baby
Depois digo-te.
That i'm leaving baby
Depois digo-te.
Não sei para onde vou.
Mas vou para longe daqui.
Depois digo-te.
That i'm leaving baby, yeah, oh yeah
Mais uma coisa antes de ir.
Espero que te sintas só
Porque estou mesmo cansado de esperar.
Para que voltes para casa
(Estive à tua espera em casa)
Sempre fomos honestos, por isso vou levar o que é meu.
Vou-me embora, por isso despede-te.
Porque me ouviste pela última vez
Seja qual for a tua desculpa
Tenho a certeza que já os ouvi antes.
Vezes sem conta eu disse-te
Que precisava de mais
Agora estou a sair pela porta, oh ooh baby, só estou aqui para te dizer
Ooh yeah
Estou aqui para te dizer, Deixa-me dizer-te, sim
Vou-me embora.
Depois digo-te.
Não sei para onde vou.
Mas vou para longe daqui.
E depois digo-te, sim
That i'm leaving baby, yeah, oh yeah
Depois digo-te.
Não sei para onde vou.
Mas vou para longe daqui.
Depois digo-te.
That i'm leaving baby, yeah, oh yeah