P. Lion — Happy Children 2009 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Children 2009" de P. Lion.

Letra

A sense of failure
Running through my mind
How could I change
You just become unkind
If you think that I still care
Just turn away
You better be leaving now
Before I forget my way
A common dimension
Is breaking me
'Cause I know that you’ll always
Be thinking about me
Get out of my way
Get out of my way
Get out of my way
Right now
You better speak now if you have something to say
'Cause if you don’t, you better just leave, get out of my way
Ohh, you better speak now if have something to say
'Cause if you don’t, you better just leave, get out of my way
I remember the moments
We couldn’t share
'Cause you were too busy
To even care
If you think I’m unaware
Of what you’ve done
Then I swear, you’re thinking wrong
You’d better run
'Cause the pain you put me through
Was killing me
But I know what it is
You’re losing around me
Get out of my way
Get out of my way
Get out of my way
Right now
You better speak now if have something to say
'Cause if you don’t, you better just leave, get out of my way
Ohh, you better speak now if have something to say
'Cause if you don’t, you better just leave, get out of my way

Tradução da letra

Uma sensação de fracasso
Correndo pela minha mente
Como poderia mudar
Tornaste-te Cruel.
Se achas que ainda me importo
Vira-te.
É melhor ires-te embora agora.
Antes que me esqueça do meu caminho
Uma dimensão comum
Está a partir-me
Porque eu sei que vais sempre
Pensa em mim
Sai do meu caminho.
Sai do meu caminho.
Sai do meu caminho.
Agora
É melhor falares agora se tens alguma coisa a dizer.
Porque se não o fizeres, é melhor ires-te embora, sai da minha frente .
Ohh, é melhor falares agora se tens alguma coisa a dizer
Porque se não o fizeres, é melhor ires-te embora, sai da minha frente .
Lembro-me dos momentos
Não podíamos partilhar
Porque estavas muito ocupado.
Ao cuidado
Se pensas que não estou ciente
Do que fizeste
Então juro que estás a pensar mal.
É melhor fugires.
Porque a dor que me fizeste passar
Estava a matar-me.
Mas eu sei o que é.
Estás a perder comigo.
Sai do meu caminho.
Sai do meu caminho.
Sai do meu caminho.
Agora
É melhor falares agora, se tens alguma coisa a dizer.
Porque se não o fizeres, é melhor ires-te embora, sai da minha frente .
Ohh, é melhor falares agora se tens alguma coisa a dizer
Porque se não o fizeres, é melhor ires-te embora, sai da minha frente .