P.H. Fat — Dinosaur Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinosaur Blood" de P.H. Fat.
Letra
-Mike
Ah the sun’s so yellow here
That’s not what I was told
The sand makes my throat dry
My skin feels so old
It’s warm here but I’m cold
The earth here feels electric
I wish I could go home
This oxygen’s pathetic
Spend all my time being cold in the sunshine
Fuck psychedelic antidotes
I’ll be cold by myself
and the shell round my brain might stretch thin
I’ll see colours in the sky for weeks
when the creeps scream
It’s gon' be synthesized coming from inside a place
where evil goes to die an' get rebuilt,
I’m coming back a super-Mike
howling at the moon for being grey,
I’m howling at the moon,
I’m howling at you.
I’m talking 'bout dinosaur love
and hugs
and flowers
and pictures on the wall
and dogs
and super powers
Yellow sticky notes screaming: 'be ten thousand tercent'
and spelling FFF, to make my friends laugh
a ninja slug master mass slowly gets a raise
Drawing on the wall, by drawing on your face
Can you taste what I mean? Can you taste?
Can you taste?
-Disco
I’m talking 'bout dinosaur blood
and thugs
and liars
and bitches on the floor making love to my super powers
Yellow sticky dope you screaming: 'You suck"
hours on end, and spelling XXX to make my bitch scream
While Paranormal Ox Man’s trying to get paid
I’m drawing on the wall by drawing on your face
Can you taste what I mean? Can you taste?
Can you taste?
Super slick slip stream,
Disco with a lazer beam,
Teleport my pencil point,
grips when your shit squeezed,
happy if you’re happy with your desk job,
super hero dinosaur freaking people,
let’s start getting evil
Paranormal Ox with my power print socks,
drawing pictures on the wall,
while the universe rots.
Alright, I got that super shit,
dripping from my fingertips,
blacker than the hole that I live in when I get sick of shit
Now!
I got my liquid love flowing with my thug lips,
rapping to the beats of the ocean, now!
Bitches.
I’m talking 'bout dinosaur blood
and thugs
and liars
and bitches on the floor making love to my super powers
Yellow sticky dope you screaming: 'You suck"
hours on end, and spelling XXX to make my bitch scream
While Paranormal Ox Man’s trying to get paid
I’m drawing on the wall by drawing on your face
Can you taste what I mean? Can you taste?
Can you taste motherfucker?!
Tradução da letra
-Microfone
O sol aqui é tão amarelo
Não foi isso que me disseram.
A areia seca-me a garganta
A minha pele parece tão velha
Está quente aqui, mas tenho frio.
A terra aqui parece Eléctrica.
Quem me dera poder ir para casa.
Este oxigénio é patético.
Passar todo o meu tempo a ser frio ao sol
Que se lixem os antídotos psicadélicos
Vou ter frio sozinho.
e a concha à volta do meu cérebro pode esticar-se.
Vou ver cores no céu durante semanas
quando os arrepios gritam
Vai ser sintetizado vindo de dentro de um lugar.
onde o mal vai morrer e ser reconstruído,
Vou voltar com um Super Mike.
uivando para a Lua por ser cinza,
Estou uivando para a lua,
Estou a uivar para ti.
Estou a falar de amor de dinossauro
e abraços
e flores
e imagens na parede
e cães
e super poderes
Notas amarelas pegajosas a gritar: "sê dez mil tercent"
e soletrar FFF, para fazer os meus amigos rir
um ninja lesma massa mestre lentamente recebe um aumento
Desenhando na parede, desenhando na tua cara
Consegues sentir o que quero dizer? Consegues saborear?
Consegues saborear?
-Discoteca
Estou a falar de sangue de dinossauro.
e bandidos
e mentirosos
e cabras no chão a fazer amor com os meus super poderes
Droga pegajosa amarela gritando: 'Você não presta"
horas a fio, e soletrar XXX para fazer a minha puta gritar
Enquanto o homem do Boi Paranormal está a tentar ser pago
Estou a desenhar na parede ao desenhar na tua cara
Consegues sentir o que quero dizer? Consegues saborear?
Consegues saborear?
Fluxo deslizante Super escorregadio,
Disco com uma viga lazer,
Teletransportar o meu lápis,
agarra quando a tua merda aperta,
feliz se você está feliz com o seu trabalho de secretária,
super herói dinossauro pessoas assustadas,
vamos começar a ser maus.
Boi Paranormal com as minhas meias de impressão de poder,
desenhos na parede,
enquanto o universo apodrece.
Tudo bem, eu tenho essa merda super,
a pingar das pontas dos dedos,
mais negro do que o buraco em que vivo quando me farto de merda
Agora!
Tenho o meu amor líquido a fluir com os meus lábios ruins,
Rapar para as batidas do oceano, agora!
CAO.
Estou a falar de sangue de dinossauro.
e bandidos
e mentirosos
e cabras no chão a fazer amor com os meus super poderes
Droga pegajosa amarela gritando: 'Você não presta"
horas a fio, e soletrar XXX para fazer a minha puta gritar
Enquanto o homem do Boi Paranormal está a tentar ser pago
Estou a desenhar na parede ao desenhar na tua cara
Consegues sentir o que quero dizer? Consegues saborear?
Sentes o sabor de cabrão?!