P. Diddy — I know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I know" de P. Diddy.
Letra
[Dirty Money]
Don't you ever leave!
Don't you ever go away!
I love you, I love you!
Yea, I'm begging you, don't you leave,
Yea, I'm begging you, don't you go!
You've got my heart, you've got my heart!
I know I fucked up, I know I fucked up!
I know I fucked up!
I'm sorry baby!
Baby I need you, baby I need you, yeah!
I need you baby!
[Verse 1: Diddy]
But now you're going
And I'm forced to deal with your absence,
All alone in this madness,
All alone on my mattress,
Don't know how the hell this happened!
You know loving me was a hazard,
Outcome of my actions.
I wish we could go backwards,
Go back a couple of chapters,
Back when there was laughter,
Back when we first met,
Before we came such a disaster,
Before your heart got shattered,
Before I forgot how much you mattered.
Crazy we don't realize what we have until after.
We no longer have it!
[Verse 2: Wiz Khalifa]
You say you're out the door,
You're out the door,
You're sick and tired can't take no more,
Can't take no more!
You know the game,
And try to play it time and time before,
Told me you don't have time to waste it,
And hey, you've got to go, you've got to go!
Can help on thinking at you when I'm alone,
When I'm alone!
Try and fail, I call your cell, you don't pick up your phone
Guess that you really mean
You meant just what you said,
You said just what you meant,
Getting all this bread but it don't mean shit,
Fuck the dough I get, plus the dough I spend, yeah!
[Dirty Money]
Don't you ever leave!
Don't you ever go away!
I love you, I love you!
Yea, I'm begging you, don't you leave,
Yea, I'm begging you, don't you go!
You've got my heart, you've got my heart!
I know I fucked up, I know I fucked up!
I know I fucked up!
I'm sorry baby!
Baby I need you, baby I need you, yeah!
I need you baby!
[Verse 3: Chris Brown]
Hey superstar,
There's a raincloud above my heart
And it's only because of you
I knew it from the very start
Running out of complaints
No, no, well at least my bodies sedate
Looking at my heart I'll give it away babe
And I'ma honor and cherish our blazer
Baby...
Tradução da letra
Nunca te vás embora!
Nunca te vás embora!
Amo-te, amo-te!
Sim, estou a implorar-te, não te vás embora, sim, estou a implorar-te, não vás!
Tens o meu coração, tens o meu coração!
Eu sei que fiz merda, eu sei que fiz merda!
Eu sei que fiz merda!
Desculpa, querida!
Querida eu preciso de ti, querida eu preciso de ti, sim!
Preciso de ti, querida!
Mas agora tu vais e eu sou forçado a lidar com a tua ausência, sozinho nesta loucura, sozinho no meu colchão, não sei como é que isto aconteceu!
Amar-me foi um risco, resultado das minhas acções.
Quem me dera que pudéssemos ir para trás, voltar alguns capítulos, quando havia risos, quando nos conhecemos, antes de virmos um desastre, Antes de o teu coração se partir, Antes de me esquecer o quanto tu importavas.
É uma loucura só percebermos o que temos depois.
Já não o temos!
Você diz que está fora da porta, está fora da porta, está doente e cansado não aguenta mais, não aguenta mais!
Conheces o jogo, e tentas jogá-lo vezes sem conta antes, dizes-me que não tens tempo para o desperdiçar, e tens de ir, tens de ir!
Posso ajudar a pensar em ti quando estou sozinho, quando estou sozinho!
Tentar e falhar, que eu chamo de seu celular, você não pegar seu telefone, Acho que você realmente quer dizer que Você quis dizer exatamente o que você disse, Você disse exatamente o que você quis dizer, Obtendo pão, mas isso não significa merda, Foda-se a massa que eu chegar, mais a massa de eu passar, sim!
Nunca te vás embora!
Nunca te vás embora!
Amo-te, amo-te!
Sim, estou a implorar-te, não te vás embora, sim, estou a implorar-te, não vás!
Tens o meu coração, tens o meu coração!
Eu sei que fiz merda, eu sei que fiz merda!
Eu sei que fiz merda!
Desculpa, querida!
Querida eu preciso de ti, querida eu preciso de ti, sim!
Preciso de ti, querida!
Ei superstar, há uma nuvem de chuva acima do meu coração e foi só por tua causa que eu soube desde o início que estava a ficar sem queixas Não, Não, Bem, pelo menos Os meus corpos sedam olhando para o meu coração Vou dar-lhe babe e i'm honor e acarinhar o nosso bebé blazer...