P. Diddy — Hate you now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate you now" de P. Diddy.
Letra
[Dirty Money]
I don't even know about damn redemption
'Cause I still hear somethin', whisperin'
Tryna tell me somethin' about you
Don't know how to tell him I'm through
I gave you my sanity
You gave me a chance to live
You tellin' me I don't need ya
I don't believe ya
'Cause I don't need nobody like you
Don't go, don't go
Don't want you, I hate you
Don't go, don't go
Don't want you, I hate you
Don't go, don't go
Don't want you, I hate you
Don't go, don't go
Don't go, I hate you
[Diddy]
Turn my wings and leap to the sky
I smoke my reefa gettin' high
You know without you I would die
You clip my wings, now I can't fly
My momma told me never cry
She never told me to say bye
I cannot let you go, I tried
I hate you, girl you know I lied
I hate you, girl you know I lied
[Dirty Money]
Boy, you're gonna have to use your senses
Just to figure out the distance, difference
How you wanna love me, you choose
It's simple, why ya lookin confused?
I gave you my sanity
I gave you a chance to live
Tellin' me I don't need ya
I don't believe ya
'Cause I don't need nobody like you
[Diddy]
Leave the mothafuckin' bridge for me
You just let me bleed
You just let me leave
Now I cannot see
'Cause when I cry, I cry tears of blood
You the one I love
You the one I love
You the one I trust
And you said you cant fuck with me
I can't fuck with you
We can't fuck with we
And we cannot see
I hate you, girl you know I lied
I hate you, girl you know I lied
[Dirty Money]
I can't stand you, baby please don't go
I'd rather hate you than see you out the door
Baby, ain't no love left here for you, nooo
If that's what I'm tellin' you
I hate lovin' you
I don't wanna, don't wanna be without you, nooo
Why not tell the truth
I hate lovin' you
I don't wanna, don't wanna be without you
I let you control my heart
Baby, but you go to far
Don't want you, I hate you
Don't go, don't go
Don't want you, I hate you
Tradução da letra
[O Dinheiro sujo] eu não sei mesmo sobre a porra da redenção "porque eu ainda ouve alguma coisa', whisperin' Tá me dizer alguma coisa' sobre você não sabe como dizer a ele que eu estou meio que eu vos dei a minha sanidade Você me deu uma chance de viver com Você dizendo' me que eu não preciso ya eu não acredito que sim, porque eu não preciso de ninguém gosta de você, não vá, não vá não quero você, eu odeio você, não vá, não vá não quero você, eu odeio você, não vá, não vá não quero você, eu odeio você, não vá, não vá, não vá, eu te odeio [Diddy] Transformar minhas asas e salto para o céu, eu fumo a minha reefa gettin' alta ' Você sabe que sem você eu morreria por Você clipe de minhas asas, agora eu não posso voar Minha mãe me disse que nunca chorar Ela nunca me disse para dizer adeus eu não posso deixar você ir, eu tentei, eu odeio você, menina você sabe que eu menti, eu odeio você, menina você sabe que eu menti [Dinheiro Sujo] Garoto, você vai ter que usar os seus sentidos, Só para descobrir a distância, diferença de Como você quer me amar, você escolhe É simples, porque te olhando confuso?
Eu dei-vos a minha sanidade, eu lhe dei uma chance para viver Falando de mim eu não preciso ya eu não acredito que sim, porque eu não preciso de ninguém gosta de você [Diddy] Deixar o mothafuckin' ponte para mim Você só me deixe sangrar Você acabou de me deixar Agora não vejo porque quando eu chorar, Eu choro lágrimas de sangue Você eu amo Você eu amo Você eu confio E você disse que você não pode foder comigo eu não posso foder com você, não podemos foder com nós E não podemos ver o que eu odeio você, menina você sabe que eu menti, eu odeio você, menina você sabe que eu menti [Dinheiro Sujo] eu não suporto você, baby, por favor não vá eu prefiro o ódio de você do que ver você fora da porta Bebê, ain't no love deixou aqui para você, nooo Se é isso que eu estou falando para você eu odeio lovin' você eu não quero, não quero ficar sem você, não Por que não dizer a verdade, eu odeio lovin' você eu não quero, não quero estar sem você eu deixo você a controlar meu coração Baby, mas você ir para longe, não quero que você, eu odeio você, não vá, não vá não quero você, eu odeio você