P Dallas — Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de P Dallas.
Letra
If I ever fall in love, I’ll fall in love forever
and if not forever, then I’ll never fall in love
If I ever fall in love, I’ll want it to be with you
because you are so beautiful and I know that you’ll stay true
but if we some how split apart I’ll always keep you near my heart
maybe someday we’ll get back together, and even live happily ever after
you and I would be as one. You and me. Me and you. I will forever be true to you
From the soul
Guess you’ll never know
It’s like a waiting game but see how far we came
It’s like a waiting game but see how far we came
It’s my fault me to blame
Nothing will be the same
It’s like a waiting game but see how far we came
It’s my fault
Me to blame
Think we could all use a change
Lost connection, out of range
Just see your picture and your name
Still feel connected aint it strange
I wanna find my forever any whether we’re together
Be a lie I’d do better
Took my heart, guess I let her
Say goodbye through a letter
Knew the end before I met her
Don’t know why I was ever so blind to see we’d never ever
Find our forever just wanted us together
Be a lie I’d do better
Took my heart, guess I let her
Say goodbye through a letter
Knew the end before I met her
Don’t know why, I was ever so blind to see we’d never ever find
You can’t find
You’re on my mind
When I rhyme it keeps me workin' double time
I been on my grind
Put it All on the line
Got me seein' signs
all part of the design
Like it came from the divine
Search your soul see what you find
I’m a music lovin' rappin' nothin'
Bumpin' something in the trunk when we roll past u hear us thumpin'
Watch your girl shake her rump n Some think its money dumpin'
In one big lump n it don’t work that way pumpkin
Feet stomping fist are pumpin'
12's knocking mirror chunk n Due to world corruption
Dreams are in the ocean sunken
If this were a test, I’d have to say that most of us are flunking
Corporate manufactured junk in What we’ve ate n what we’ve drunken
Get me out this funk then
Maybe I can get chall jumpin'
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Till then I’m broken hearted (yeah)
So come lets get it started (yeah)
Like to kill me when we parted (yeah)
But before dearly departed (yeah)
I wanna find my forever, any whether we’re together
Be a lie I’d do better
Took my heart, guess I let her
Say goodbye through a letter
Knew the end before I met her
Don’t know why I was ever so blind to see we’d never ever
Find our forever just wanted us together
Be a lie I’d do better
Took my heart, guess I let her
Say goodbye through a letter
Knew the end before I met her
Don’t know why I was ever so blind to see we’d never ever find
(Gotta go out n get it y’all
Time waits for no one)
Fine
(If you want it you gotta earn it)
(Thanks to P Dallas for these lyrics)
Tradução da letra
Se alguma vez me apaixonar, apaixonar-me-ei para sempre
e se não for para sempre, nunca me apaixonarei
Se alguma vez me apaixonar, quero que seja contigo.
porque és tão bonita e eu sei que te manterás fiel
mas se nos separarmos como eu sempre te manterei perto do meu coração
talvez um dia voltemos a estar juntos, e até vivamos felizes para sempre.
tu e eu seríamos um só. Tu e eu. Eu e tu. Para sempre serei fiel a ti
Da alma
Acho que nunca saberás
É como um jogo de espera, mas vê até onde chegámos.
É como um jogo de espera, mas vê até onde chegámos.
A culpa é minha.
Nada será o mesmo
É como um jogo de espera, mas vê até onde chegámos.
A culpa é minha.
Eu a culpar
Acho que todos precisamos de uma mudança.
Ligação perdida, fora do alcance
Basta ver a sua foto e o seu nome
Ainda me sinto ligado, não é estranho?
Eu quero encontrar o meu para sempre qualquer um se estamos juntos
Seria uma mentira eu faria melhor
Levou o meu coração, acho que a deixei
Diga adeus através de uma carta
Soube o fim antes de a conhecer.
Não sei porque fui tão cego para ver que nunca
Encontrar a nossa eternidade só nos queria juntos
Seria uma mentira eu faria melhor
Levou o meu coração, acho que a deixei
Diga adeus através de uma carta
Soube o fim antes de a conhecer.
Não sei porquê, sempre fui tão cego para ver que nunca encontraríamos
Não consegues encontrar
Estás na minha mente.
Quando rimo, faz-me trabalhar a dobrar.
Tenho andado na minha rotina
Põe tudo em risco.
# Got me seeing signs #
tudo parte do projeto
Como se tivesse vindo do Divino
Procura a tua alma vê o que encontras
I'm a music lovin 'rappin'nothing
A esbarrar algo na bagageira quando passamos por ti
Vê a tua miúda a abanar o rabo e a pensar que o dinheiro se despeja
Num grande pedaço não funciona assim, abóbora.
Os pés pisam o punho estão a bombar
12's knocking mirror chunk N Due to world corruption
Os sonhos estão no oceano afundado
Se isto fosse um teste, teria de dizer que a maioria de nós está a chumbar.
Tralha fabricada pela empresa no que comemos e no que bebemos
Tira-me deste funk então.
Talvez consiga pôr o chall a saltar
Sim
Sim
Sim
Sim
Até lá estou de coração partido (sim)
Vamos começar.)
Gosto de me matar quando nos separamos.)
Mas antes dos que partiram (sim)
Quero encontrar a minha eternidade, qualquer que seja se estamos juntos
Seria uma mentira eu faria melhor
Levou o meu coração, acho que a deixei
Diga adeus através de uma carta
Soube o fim antes de a conhecer.
Não sei porque fui tão cego para ver que nunca
Encontrar a nossa eternidade só nos queria juntos
Seria uma mentira eu faria melhor
Levou o meu coração, acho que a deixei
Diga adeus através de uma carta
Soube o fim antes de a conhecer.
Não sei porque fui tão cego para ver que nunca encontraríamos
(Gotta go out n get it you all
O tempo não espera por ninguém)
Fino
(If you want it you gotta rearn it)
(Thanks to P Dallas for these lyrics)