Ozzy Osbourne — Thunder Underground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunder Underground" de Ozzy Osbourne.
Letra
Your thoughts are compromising
Self-centered patronizing
Your image supersedes your soul
You find me mystifying
Subhuman so annoying
You can’t have me under control
You think you live forever
You don’t find that profound
You won’t think you’re so clever
When you hear thunder underground
All right now
Your morbid fear of losing
Destroys the lives you’re using
You only have one point of view
The stigma of delusion
Confirms your self illusion
And after all this could be you
When you hear thunder underground
Here we go now
Could it be that I have found my mind
Or have I gone insane?
Roller coaster of the madness
And there’s only me to blame
The ever faithful hand of doom
Will take the pain away
I’ll never know the answer to it all
'Til my dying day
Your bullshit culture licking
Can’t stop the deathwatch ticking
You’re only mortal after all
Your appetite for power
Subverts your every hour
But every time the mighty fall
Tradução da letra
Os teus pensamentos são comprometedores.
Ser paternalista egocêntrico
A tua imagem substitui a tua alma
Achas-me mistificante.
Sub-humano tão irritante
Não me podes ter sob controlo.
Pensas que vives para sempre
Você não acha isso profundo
Não vais pensar que és tão inteligente.
Quando ouvirem trovões no subsolo
Muito bem.
O teu medo mórbido de perder
Destrói as vidas que estás a usar.
Só tens um ponto de vista.
O estigma da ilusão
Confirma a tua auto-ilusão
E depois de tudo isto podes ser tu
Quando ouvirem trovões no subsolo
Aqui vamos nós.
Será que encontrei a minha mente
Ou será que enlouqueci?
Montanha-russa da loucura
E só eu posso culpar
A sempre fiel mão da desgraça
Vai tirar a dor
Nunca saberei a resposta para tudo.
Até ao dia da minha morte
A tua cultura da treta a Lamber
Não consigo parar o relógio da morte.
Afinal de contas, és apenas mortal.
O teu apetite pelo poder
Subverte a sua cada hora
Mas cada vez que o poderoso cai