Ozzy Osbourne — Junkie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkie" de Ozzy Osbourne.

Letra

You’re coming down badly
You’re crippled inside
A rat in your sewer
You’ve no place to hide
A gut wrenching fever
Addicted to death
You don’t give a fuck
If it means your last breath
You try so hard to quit
But you’ll never admit
You’re the junkie
There’s no reasoning why
Cause the mirror don’t lie
You’re the junkie
You crave for the needle to stick in your vein
Can’t for the poison to kill all the pain
You buy your cheap ticket to take a short ride
That beautiful flower is eating your mind
You try so hard to quit
But you’ll never admit
You’re the junkie
There’s no reasoning why
Cause the mirror don’t lie
You’re the junkie
Your name means nothing
You don’t know the score
Body is aching you still crave for more
Sometimes you wish that you’d never been born
Tormenting came with a crown full of thorns
You’re chasing the dragon
You’re chasing the high
A bird with one wing
Who’s still trying to fly
You’re all out of spirit
A dead man alive
A born again junkie
You’ll never survive
You try so hard to quit
But you’ll never admit
You’re the junkie
There’s no reasoning why
Cause the mirror don’t lie
You’re the junkie
Junkie

Tradução da letra

Estás a ficar mal.
Estás aleijado por dentro.
Um rato no teu esgoto
Não tens onde te esconder.
Uma febre estripadora
Viciado em morte
Estás-te nas tintas.
Se significa o teu último suspiro
Esforças-te tanto para desistir
Mas nunca admitirás
Tu é que és o drogado.
Não há razão para isso.
Porque o espelho não mente
Tu é que és o drogado.
Deseja que a agulha penetre na sua veia
Não posso deixar que o veneno mate toda a dor.
Você compra seu bilhete barato para fazer um curto passeio
Essa linda flor está a comer a tua mente.
Esforças-te tanto para desistir
Mas nunca admitirás
Tu é que és o drogado.
Não há razão para isso.
Porque o espelho não mente
Tu é que és o drogado.
O teu nome não significa nada.
Tu não sabes o resultado
O corpo está doendo você ainda anseia por mais
Às vezes desejávamos nunca ter nascido
O tormento veio com uma coroa cheia de espinhos
Estás a perseguir o dragão.
Estás a perseguir o alto
Um pássaro com uma asa
Que ainda está a tentar voar
Estás sem espírito.
Um homem morto vivo
Um drogado nascido de novo
Nunca sobreviverás.
Esforças-te tanto para desistir
Mas nunca admitirás
Tu é que és o drogado.
Não há razão para isso.
Porque o espelho não mente
Tu é que és o drogado.
Drogado

Vídeoclip da música Junkie de (Ozzy Osbourne)