Ozzy Osbourne — I Can't Save You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Save You" de Ozzy Osbourne.
Letra
You think you’re special
You think you’re cool
You’re so invincible
You’re nobody’s fool
Dead man walking
Your ego’s high
No matter who you are
We’re all gonna die
Your time is coming
Your soul is burning
Your future’s fading
I Can’t Save You
Your demon’s waking
Your will is breaking
Your body’s shaking
I Can’t Save You now, now, now, now…
(You've got to save yourself)
I can’t save you now, now, now, now…
(You've got to save yourself)
I can’t save you now, now, now, now…
The years are passing
The time goes fast
You’re in denial
With your head up your ass
Can’t take it with you
Leave it behind
So many ways to live
There’s one way to die
Your god is calling
Your tears are falling
You’re head’s exploding
I can’t save you
No use in trying
You can’t stop crying
You feel like dying
I can’t save you now, now, now, now…
(You've got to save yourself)
I can’t save you now, now, now, now…
(You've got to save yourself)
I can’t save you
Tempted by your twisted mind
You destroyed your self-control
For fame and fortune you gave it all
No one said you had to sell your soul
Your time is coming
Your soul is burning
Your future’s fading
I can’t save you
Your demon’s waking
Your will is breaking
Your body’s shaking
I can’t save you
Your god is calling
Your tears are falling
Your head’s exploding
I can’t save you
No use in trying
You can’t stop crying
You feel like dying
I can’t save you now
Tradução da letra
Achas que és especial?
Achas-te fixe
És tão invencível.
Não és tolo de ninguém.
Homem morto a andar
O teu ego está alto
Não importa quem tu és
Vamos todos morrer.
O teu tempo está a chegar.
A tua alma está a arder
O teu futuro está a desaparecer.
Não te posso salvar.
O teu demónio está a acordar
Sua vontade está quebrando
O teu corpo está a tremer.
Não te posso salvar agora, agora, agora, agora…
(You have to save yourself)
Não te posso salvar agora, agora, agora, agora…
(You have to save yourself)
Não te posso salvar agora, agora, agora, agora…
Os anos estão a passar
O tempo passa depressa
Estás em negação.
Com a cabeça enfiada no cu
Não posso levá-lo contigo
Deixa-o para trás.
Tantas maneiras de viver
Há uma maneira de morrer.
O teu Deus está a chamar
As tuas lágrimas estão a cair
A tua cabeça está a explodir.
Não te posso salvar.
Não vale a pena tentar
Não consegues parar de chorar.
Apetece-te morrer.
Não te posso salvar agora, agora, agora, agora…
(You have to save yourself)
Não te posso salvar agora, agora, agora, agora…
(You have to save yourself)
Não te posso salvar.
Tentado pela tua mente distorcida
Destruíste o teu autocontrolo.
Pela fama e fortuna deste tudo
Ninguém disse que tinhas de vender a tua alma.
O teu tempo está a chegar.
A tua alma está a arder
O teu futuro está a desaparecer.
Não te posso salvar.
O teu demónio está a acordar
Sua vontade está quebrando
O teu corpo está a tremer.
Não te posso salvar.
O teu Deus está a chamar
As tuas lágrimas estão a cair
A tua cabeça está a explodir.
Não te posso salvar.
Não vale a pena tentar
Não consegues parar de chorar.
Apetece-te morrer.
Não te posso salvar agora.