Ozomatli — Lo Que Dice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo Que Dice" de Ozomatli.

Letra

Ese habla como yo Y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Ese habla como yo Y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Check it out
The way you feelin on the outside
Reflects how you feelin' on the inside
Tell me now have you really ever stopped tryin
So many people killin
Kids still dyin or multiplyin'
I ain’t lyin here’s my testimony
The shit I kick is real never ever phony
You spittin cheesy lyrics like macaroni
Call me if you only wanna sit down and write a jam
That stands for Somethin'
Because my passion and rage are highly concentrated
This underground music movement is way too underrated
Pop music done came
Had its five seconds of fame
Now it’s time to throw a wrench all up in they game
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters expect no knives
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters quitters, cowards
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
I know you feel the pain I conceal
Hip hop flip flopped to gain pop appeal
Upon the backs of MC’s with integrity
Rap music made wack a celebrity
I ain’t worried why be in a hurry
Giant steps are made in inches and snakes tend to scurry
When my steps are taken no room for move fakin'
Your titles exect your visions blurry so hurry hurry
Catch the force of all my fury
I’m growin leaps and bounds from the mound which you been buried
Feed off yo energy
Two times infinity
MCs are meant to be controllers of mics
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters expect no knives
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters quitters, cowards
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
Ese habla como yo Y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Now the slick text in this here context
is just far too complex too far out to be fetched
So as I sketch check my patterns, my shades and tones
Freak in the microphone is yours truly saucer
The dope rhyme flosser
I got something for all you wankers and tossers.
With dollar budget pushing low grade quality
That’s like ghost face sportin some no name walabees
Now I be damned if I sit on my ass
While these MCs tresspass cross my grass
Time to landscape
Reshape the garden for growth
Spread the message overseas, via remote
We got different types of flavas but they taste the same
All biters no writers in this hip-hop game
I blame myself plus you for things we do It’s not wonder why we stay under and don’t bust through because.
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters expect no knives
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters quitters, cowards
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters expect no knives
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
Ese habla como yo Y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
We trek this battlefield life
with words to sleigh the doubters quitters, cowards
It’s only common sense the heart is more revealing
but a stab to someone’s back is much more appealing
Ese habla como yo Y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice

Tradução da letra

Ese habla como yo y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Ese habla como yo y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Olha para isto.
The way you feelin on the outside
Reflecte o que sentes por dentro
Diz-me agora já paraste de tentar
Tanta gente a matar
As crianças continuam a morrer ou a voar
Aqui está o meu testemunho.
A merda que eu chuto nunca é falsa
Tu cuspiste letras lamechas como macarrão
Liga-me se quiseres sentar-te e escrever uma música.
Isso significa algo
Porque a minha paixão e raiva estão altamente concentradas.
Este movimento musical underground é demasiado subestimado.
A música Pop acabou.
Teve os seus cinco segundos de fama
Agora é hora de jogar uma chave no jogo.
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos não esperam facas
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos desistentes, cobardes
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Sei que sentes a dor que escondo
Hip hop flip caiu para ganhar apelo pop
Nas costas do MC's com integridade
A música Rap fez do wack uma celebridade
Não me preocupo por que estar com pressa
Passos gigantes são feitos em polegadas e cobras tendem a correr
Quando os meus passos são dados, não há espaço para fingir.
Os teus títulos exectam as tuas visões desfocam-se, por isso despacha-te.
Apanha a força de toda a minha fúria
Eu sou growin pulps and bounds from the mound which you been buried
Alimenta-te da tua energia
Duas vezes infinito
Os MCs destinam-se a ser controladores de MCs
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos não esperam facas
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos desistentes, cobardes
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Ese habla como yo y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Agora o texto liso neste contexto
é demasiado complexo demais para ser encontrado
Enquanto desenho, verifico os meus padrões, os meus tons e tons.
A aberração no microfone é o teu verdadeiro disco
The dope rhyme flosser
Tenho uma coisa para vocês, idiotas.
Com o orçamento do dólar empurrando de baixa qualidade
É como o ghost face sportin, um walabees sem nome.
Agora raios me partam se me sento no rabo
Enquanto estes MCs tresspass atravessam a minha relva
Tempo para a paisagem
Remodelar o jardim para o crescimento
Espalhar a mensagem no exterior, via remoto
Temos diferentes tipos de Sabas, mas têm o mesmo sabor.
Todos os mordedores não há escritores neste jogo de hip-hop
Culpo-me a mim e a ti por coisas que fazemos.não me admira que fiquemos debaixo de nós e não passemos por aqui.
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos não esperam facas
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos desistentes, cobardes
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos não esperam facas
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Ese habla como yo y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice
Caminhamos nesta vida de campo
com palavras para matar os duvidosos desistentes, cobardes
É apenas senso comum o coração é mais Revelador
mas uma facada nas costas de alguém é muito mais atraente.
Ese habla como yo y habla muy lindo
Y no es cierto lo que dice