Özcan Deniz — Sevdanın Rengi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sevdanın Rengi" de Özcan Deniz.
Letra
Sevdanın rengini bulamadım bulamıyorum
Bahtımın karasını silmedim silemiyorum
Sende kaybettim ben öbür yarımı toz bembe baharı
Atessiz yanıyor canım cennetten kovulan melek misali
Ask adamı inletir dert adamı söyletir
Sayende oldum dertli derdindeyim
Insan kendini unutur yandıkça yanar da kor olur
Atessiz yaktın beni derdindeyim
Sevdanın rengini bulamadım bulamıyorum
Bahtımın karasını silmedim silemiyorum
Sende kaybettim ben öbür yarımı toz bembe baharı
Atessiz yanıyor canım cennetten kovulan melek misali
Ask adamı inletir dert adamı söyletir
Sayende oldum dertli derdindeyim
Insan kendini unutur yandıkça yanar da kor olur
Atessiz yaktın beni derdindeyim
Beni azad et vurayım kendimi dervis misali daglara
Askından ozan oldum bülbül misali susmuyor dilim
Tradução da letra
Não consigo encontrar a cor do amor
Não posso apagar a minha má sorte.
Perdi a minha outra metade para dust Bembe spring
Arde sem fogo, minha querida, como um anjo expulso do céu.
O amor faz um homem gemer e os problemas fazem um homem cantar
Graças a ti, estou em apuros.
Quando te esqueces de ti, queima e queima.
Queimaste-me sem fogo. Estou em apuros.
Não consigo encontrar a cor do amor
Não posso apagar a minha má sorte.
Perdi a minha outra metade para dust Bembe spring
Arde sem fogo, minha querida, como um anjo expulso do céu.
O amor faz um homem gemer e os problemas fazem um homem cantar
Graças a ti, estou em apuros.
Quando te esqueces de ti, queima e queima.
Queimaste-me sem fogo. Estou em apuros.
Liberta-me e eu mato-me como dervis nas montanhas.
Sou um bardo do amor como um rouxinol não me cala a língua