O'Zarathustra — Watch the Heads Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch the Heads Roll" de O'Zarathustra.

Letra

You all suffer from your own affliction
Spin the wheel, reveal your addiction
Labeled «Free» with all this restriction
And you think you’re in control?
You’re gonna watch the heads roll
The Illusion is control
You’re gonna watch the heads roll
Isn’t this what you wanted to see?
Another beautiful tragedy?
And though your busy mind is haunted
Never getting what you wanted
You’re talkin' crazy, callin' for your master
And giving in to this beautiful disaster
If they push harder, will you break a little faster?
You’re no longer in control
You’re gonna watch the heads roll
The Illusion is control
You’re gonna watch the heads roll
You can’t wait, don’t hesitate
There’s no debate you’ll give your freedom up, now
All the hate, they legislate
They can’t wait to give your freedom up, now
Isn’t this what you wanted to see?
Another beautiful tragedy?
And though your busy mind is haunted
Never getting what you wanted
You’re talkin' crazy, callin' for your master
And giving in to this beautiful disaster
If they push harder, will you break a little faster?
You’re no longer in control
You’re gonna watch the heads roll
(guitar break)
The FED:
Attention Sheeple!
I’m gonna need the next peasant in the front to step to the table
Please use the pen we have provided for you
And sign away your rights on the dotted line… Now!
You can’t wait, don’t hesitate
There’s no debate you’ll give your freedom up, now
All the hate, they legislate
They can’t wait to give your freedom up, now
You’re talkin' crazy, callin' for your master
And giving in to this beautiful disaster
If they push harder, will you break a little faster? You’re no longer in control
You’re gonna watch the heads roll
(guitar break)
You all suffer from your own affliction
Spin the wheel, reveal your addiction
Labeled free with all this restriction
And you think you’re in control?
You’re gonna watch the heads roll
Baa-baa-da-da…

Tradução da letra

Todos vocês sofrem da vossa própria aflição.
Roda a roda, revela o teu vício
Etiquetado "livre" com toda esta restrição
E achas que estás no controlo?
Vais ver as cabeças a rolar
A ilusão é o controlo
Vais ver as cabeças a rolar
Não era isto que querias ver?
Outra bela tragédia?
E apesar da tua mente ocupada estar assombrada
Nunca ter o que querias
Estás a dizer disparates, a chamar pelo teu mestre.
E ceder a este belo desastre
Se eles pressionarem mais, você vai quebrar um pouco mais rápido?
Já não estás no controlo.
Vais ver as cabeças a rolar
A ilusão é o controlo
Vais ver as cabeças a rolar
Não podes esperar, não hesites.
Não há debate. vais desistir da tua liberdade, agora.
Todo o ódio, eles legislam
Mal podem esperar para desistir da tua liberdade, agora.
Não era isto que querias ver?
Outra bela tragédia?
E apesar da tua mente ocupada estar assombrada
Nunca ter o que querias
Estás a dizer disparates, a chamar pelo teu mestre.
E ceder a este belo desastre
Se eles pressionarem mais, você vai quebrar um pouco mais rápido?
Já não estás no controlo.
Vais ver as cabeças a rolar
(guitarra quebrar)
alimentacao:
Atenção, Sheeple!
Vou precisar do próximo camponês da frente para chegar à mesa.
Utilize a caneta que lhe fornecemos
E assinem os vossos direitos na linha pontilhada ... agora!
Não podes esperar, não hesites.
Não há debate. vais desistir da tua liberdade, agora.
Todo o ódio, eles legislam
Mal podem esperar para desistir da tua liberdade, agora.
Estás a dizer disparates, a chamar pelo teu mestre.
E ceder a este belo desastre
Se eles pressionarem mais, você vai quebrar um pouco mais rápido? Já não estás no controlo.
Vais ver as cabeças a rolar
(guitarra quebrar)
Todos vocês sofrem da vossa própria aflição.
Roda a roda, revela o teu vício
Marcado como livre com toda esta restrição
E achas que estás no controlo?
Vais ver as cabeças a rolar
Baa-baa-da-da…