Oxmo Puccino — Au Lipopette Bar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Au Lipopette Bar" de Oxmo Puccino.
Letra
Yago n’aurait jamais du à risquer sa vie lorsqu’il avait bu Un matin il s’en ai pris à Pile Ali
Dans la ville c’est le meilleur pianiste
Quand Yago demande «joue ça» comment hésiter?
Il vise la tête si tu lui résistes
Mais s’offrir une chanson avec un pistolet
Porte malheur, Yago l’apprendra ici
Pile Ali s’asseya joua deux accords
Quand soudain «beng beng»
Yago par terre, saigne du champagne
Pile Ali part en vacances à la campagne
Depuis le kidnapping d’un grossiste
Armé des strip-teaseuse aux trompettistes
Nous sommes au Lipopette bar Lipopette
Vous êtes au Lipopette bar Lpopette
Bienvenue au Lipopette bar Lipopette
Les hommes s’y remboursent à la baïonnette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Des hommes se remboursent à la baïonette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Des véhicules de luxe mal garés
Paroles sincères sans franc parlé
Tu es tombé amoureux d’une prostituée
Bijouterie ambulante fille dénudée
L’adresse est connue des ambulanciers
C’est le rendez vous des loups, pas des brebis
Les fous réfléchissent avant d’y risquer un crédit
L’affaire tourne rideaux baissés
Cadence rapide le batteur est pressé
Parce qu’il faut couvrir les conversations
Quelqu’un surveille tes fréquentations
Le barman c’est Tookie
Pour la police Tookie
Des liens dans la famille Puccino
Ouvert du café à l’apéro
C’est d’ici que démarrent tous les ragots
Ici les pieux sont de confession financière
Même le chat cache son flingue sous la litière
Chaque trou et ruelle à son Lipopette
C’est la vie et pas nous qui sommes malhonnêtes
C’est l’esprit Lipopette bar Lipopette
Tradução da letra
O Yago nunca devia ter arriscado a vida quando bebeu uma manhã, levou-a para o monte Ali.
Na cidade ele é o melhor pianista
Quando o Yago perguntar "toca isto", como hesitar?
Ele está a apontar para a cabeça se lhe resistires.
Mas comprar uma canção com uma arma
Traz o infortúnio, Yago aprenderá aqui.
O Pile Ali sentou-se e tocou dois acordes.
Quando de repente " beng beng»
Yago no chão, a sangrar champanhe
Pile Ali vai de férias no campo
Desde o rapto de um grossista
Armado de stripper a trompetistas
Estamos no Lipopette bar Lipopette
Você está em Lipopette bar Lpopette
Bem-vindo à Lipopette bar Lipopette
Os homens pagam na baioneta
O silêncio é raro como um marido honesto
Tenho duas empregadas. são cheerleaders.
Estás em Lipopette, Lipopette bar
Os homens pagam na baioneta
O silêncio é raro como um marido honesto
Tenho duas empregadas. são cheerleaders.
Veículos de luxo deslocados
Palavras sinceras sem conversas francas
Apaixonaste-te por uma prostituta.
Joalharia a andar nua rapariga
O endereço é conhecido pelos paramédicos.
Esta é a reunião de lobos, não de ovelhas.
Os loucos pensam antes de arriscar um crédito
O caso vira cortinas abaixadas
Ritmo rápido o baterista está com pressa
Porque você tem que cobrir conversas
Alguém está a ver os teus encontros.
O barman é o Tookie.
Para a polícia de Tookie
Links na família Puccino
Aberto do café ao aperitivo
É aqui que começam os mexericos.
Aqui o que está em jogo é a confissão Financeira.
Até o gato esconde a arma debaixo da ninhada.
Cada buraco e beco na sua Lipopette
É a vida e não nós que somos desonestos.
Este é o espírito Lipopette bar Lipopette